Hai cercato la traduzione di causando da Spagnolo a Inglese

qué está causando esto?
what is causing this?

que está causando todo esto.
who’s causing all of this.

factores causando distorsión:
factors causing distortion:

- causando graves consecuencias;
causing serious consequences;

esto me está causando sufrimiento.
i am suffering.

qué está causando esta interferencia ?
what caused this glitch?

¿están causando algún daño?
doing any harm?

causando problemas en el templo.
not the pharisee.

letonia: causando desorden en riga
latvia: rioting in riga · global voices

la guerra sigue causando estragos
the war rages on

tumores que están causando síntomas.
tumors that are causing symptoms

qué está causando este súbito cambio?
what is causing this sudden change?

causando que gire sólo contradice esta directriz
causing it to spin only contradicts this guideline.

cometemos errores, causando mayor estrés
you make mistakes, causing more stress.

, causando peligro de incendio y explosión.
, causing fire and explosion hazard.

algo está causando que estos cambios ocurran.
something is causing these changes to occur.

aún sigue ocurriendo, causando crisis económicas.
yet this is what humanity has been doing since time immemorial—maybe even before homo erectus. it is still with us, causing economic crises.

7 años después, chernobil sigue causando víctimas
seven years on, chernobyl continues to claim new victims

cambiar los medicamentos si están causando el problema
changing medicines, if they are causing the problem

el derrumbe de los túneles siguió causando víctimas.
collapsing tunnels continued to cause casualties.