Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
cautividad
captivity
Ultimo aggiornamento 2014-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Andrm
en cautividad:
in captivity:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Andrm
liebres en cautividad
hare in captivity
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
murió en cautividad.
he died in captivity.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
caza criada en cautividad
game that has been bred
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
en la misma cautividad.
of the same prison.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
así regresaremos a la cautividad.
this puts us back into captivity.
criado en cautividad en alemania
bred in captivity in germany
;597 adc: cautividad de babilonia.
;597 bce: the babylonian captivity.
es fácil de mantener en cautividad.
it is popular and easy to keep in captivity.
en él, hay libertad de esta cautividad.
in him there is freedom from this captivity.
b cría en cautividad o reproducción artificial
b breeding in captivity or artificial propagation
Ultimo aggiornamento 2018-03-04 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
el crecimiento en los peces en cautividad.
growth in captive fishes.
las aves habrán sido criadas en cautividad;
the birds are captive bred birds;
Ultimo aggiornamento 2018-03-04 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
el denominado "problema de la 'cautividad'":
the so-called "hold-up problem".
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allí, se mantienen unos 430 animales en cautividad.
there were up to 430 animals maintained in captivity at one time.
así comenzó el período de la cautividad babilónica.
so began the period of the babylonian captivity.
"o. dovii" ha sido criado en cautividad.
"o. dovii" has been bred in captivity.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en europa hay diversos programas de cría en cautividad.
many captive breeding programmes already exist in europe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
en cautividad, estos insectos pueden vivir 5 años.
in captivity, these insects can live 5 years.