Hai cercato la traduzione di cementeras da Spagnolo a Inglese

· cementeras.
· cement industry.

son cementeras.
they are cement factories.

explotación de canteras cementeras.
exploitation of cement quarries.

2. combustible alternativo en cementeras
2. alternative combustion in cement factories

modernización y reestructuración de cementeras:
modernisation and reorganisation of cementworks:

ibermaros es particularmente activa en las cementeras.
particularly active in the cement industry, ibermaros is a worldwide leader for hardfacing grinding components of vertical mills and roller presses, on site or in the workshop.

comité de enlace de las industrias cementeras de la cee
liaison committee of the cement industries in the eec

su industria está reflejada en dos grandes plantas cementeras.
its industry is reflected in two major cement facturies.

asunto: programas sociales para los trabajadores de las industrias cementeras
subject: social programmes for workers in the cement industry

asunto: criterios para la imposición de multas a las industrias cementeras
subject: criteria for imposing fines on cement manufacturers

» venezuela estatizará cementeras foráneas,espera acuerdo (reuters)
» venezuela estatizará cementeras foráneas,espera acuerdo (reuters)

10 -limita considerablemente las exenciones vigentes para las instalaciones en cementeras;
10.considerably limits the present derogations for cement kilns.

puede emplearse en minas, moliendas, cementeras, terrenos baldíos, caminos y otros sitios transitados.
it can be used in mines, mills, cement manufacturers, waste lands, roads and other transited places.

a) instalaciones portuarias, minas, instalaciones con inversiones, plantas químicas, metalurgias, cementeras, canteras.
a) all industrial applications e.g. port facilities, mines, foundries, chemical plants, steel plants, cement plants, power generation, minerals processing facilities, quarries etc.

cas «limpias» en alemania, insta­lación de filtros en industrias muy contaminantes (cementeras, etc.).
installation of filters in highly-polluting industrial plants such as cementworks.

herramientas para albañiles, modeladores, cementeros, escayolistas y pintores
other tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters