Hai cercato la traduzione di cerdo maldito y largate da Spagnolo a Inglese

el hombre que falla en guardar perfectamente la ley de dios es maldito y condenado y digno de muerte.
the man who fails to keep god’s law perfectly is cursed and condemned and worthy of death.

pero cristo tomó nuestro lugar y aceptó ser maldito y condenado a muerte por la ley en vez de nosotros como nuestro sustituto.
but christ took our place and accepted to be cursed and condemned to death by the law instead of us as our substitute.

Él no es consciente de que el anillo está maldito, y elaine se convierte en una estatua de oro tan pronto como se lo coloca.
unbeknownst to him is the fact that the ring is cursed, and elaine gets turned into a gold statue a short while after she puts it on.

el personaje principal es maldito y tiene que vivir como si fuera alraune hasta que pueda encontrar una manera de salir de debajo de la maldición.
the main character is cursed and must live as if she is alraune until she can find a way out from under the curse.

casi la totalidad de los gastos se hace a morir maldito y infracidire en el cuerpo y adolece fesso acerca de la pureza, listo para el odio eterno.
almost all expenditure is made to die damned and infracidire in the body and vitiated fesso about purity, ready to the eternal hatred.

pero cuando desviamos la mirada de inmediato y así desobedecemos a satanás, le estamos dando un golpe en la cara dejándolo frustrado, maldito y derrotado.
by immediately averting our gazes and disobeying satan, we are giving him a punch in the face which leaves him frustrated, accursed and defeated.

-malas ínsulas te ahoguen -respondió la sobrina-, sancho maldito. y ¿qué son ínsulas?
"may evil islands choke thee, thou detestable sancho," said the niece; "what are islands?

ahora soy mentirosa…? empaca tus cosas y lárgate de mi casa
i feel like kissing you

una condena, metodio; sí, una maldita y eterna condena.
a conviction, methodius, yes, a bloody and eternal condemnation.

a partir de ese suceso ya nada es igual, esta tierra ya no es maldita y no está condenada a la ruina.
since this event, nothing is the same any more, this earth is no more cursed nor condemned to perish.

52. el día que ya no sirvan de nada a los impíos sus excusas, sino que sean malditos y tengan la morada mala.
040.052 yusufali: the day when no profit will it be to wrong-doers to present their excuses, but they will (only) have the curse and the home of misery.

Únete a una capitana aventurera en búsqueda de su amor perdido en este juego romántico de objetos ocultos que combina ubicaciones tropicales, marineros malditos y poder del verdadero amor.
join an adventurous captain's search for her lost love in this romantic hidden object challenge featuring tropical locations, cursed sailors and the power of true love.

23 sois, pues, unos malditos y nunca dejaréis de servir como leñadores y aguadores de la casa de mi dios.»
23 now because of this you are cursed, and you will for ever be our servants, cutting wood and getting water for the house of my god.

tenemos un viejo proverbio que dice: «mentiras, mentiras malditas y estadísticas».
remember the old saying: 'lies, damned lies and statistics'.