Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entre los futuros beatos, también se anunció a guillermo josé chaminade, sacerdote francés fundador de la sociedad de maría.
among the future blessed is also guillaume joseph chaminade, french priest founder of the society of mary.
después de graduarse en chaminade college preparatory school en 1999, se matriculó en loyola marymount university, donde se especializó en la producción cinematográfica.
after graduating from chaminade college preparatory school in 1999, she enrolled at loyola marymount university where she majored in film production.
el influjo del padre chaminade no se limitó a las obras fundadas directamente por él, pues su testimonio de intenso apostolado, de gran creatividad pastoral así como su enseñanza espiritual trascendieron ampliamente, llegando hasta nuestros días.
the influence of father chaminade is not limited to those associations directly founded by him. his witness of intense apostolate, his great pastoral creativity together with his profound spiritual teachings were widely spread, reaching our days through several spiritual families.
cécile louise stéphanie chaminade (parís, 8 de agosto de 1857 — montecarlo, 13 de abril de 1944) fue una compositora y pianista francesa.
cécile louise stéphanie chaminade (8 august 1857 – 13 april 1944) was a french composer and pianist.
además, 26 estudiantes participaban en el programa de máster en liderazgo y asesoramiento de la universidad estatal de san diego; en enero de 2008, en colaboración con la universidad chaminade de honolulu, empezó a impartirse a nivel local un programa de contabilidad; y estaba previsto que en 2008 comenzara un curso sobre aplicación de la ley.
moreover, 26 students were pursuing san diego state university's master's programme in leadership and counselling; a programme in accounting was offered locally in the month of january 2008 in partnership with chaminade university of honolulu; and a course in law enforcement was set to begin in 2008.