Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chamorro de res
transla chamorro
Ultimo aggiornamento 2020-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chamorro de res translation f
chamorro de res translation f
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
complicación de piercing de oreja
complication of ear piercing
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antecedente de piercing de la lengua
history of piercing of tongue
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antecedente de piercing de estructura genital
history of genital piercing
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
presidente de la tribu de los chamorro de las islas marianas
tribal chairman chamorro tribe of the mariana islands
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allí encontrará una gran variedad de piercing, tatuajes y maquillaje especial.
there you'll find a great variety of piercings, tattoos and make-up for special occasions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muy pronto quedó demostrado el incumplimiento por el gobierno chamorro de los acuerdos firmados.
the chamorro government's failure to fulfill the signed accords was soon demonstrated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"master ringo" es hermann kretzschmar recitando una carta a una revista de piercing.
this is essentially a continuation of master ringo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
guahan landowners united considera que la libre determinación del pueblo chamorro se basa en el control por los chamorros de su tierra, privada y pública.
it is the belief of guahan landowners united that the self-determination of the chamorro people is rooted in the chamorro's control of their land, private and public.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
20. el seminario reiteró el derecho a la libre determinación del pueblo chamorro de guam y recomendó que se enviara una misión visitadora de las naciones unidas al territorio.
20. the seminar reiterated the right to self-determination of the chamorro people in guam and recommended the sending of a united nations visiting mission to the territory.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tribu chamorro de las islas marianas se suma a todas las organizaciones opuestas a cualquier forma de libre determinación que niegue el derecho natural del pueblo chamorro a la soberanía.
the chamorro tribe of the marianas stood in solidarity with all organizations which were opposed to any form of self-determination that would entail the surrender of their god-given sovereignty rights.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6. pide a la potencia administradora que coopere en la ejecución de programas concebidos específicamente para fomentar el desarrollo sostenible de las actividades económicas y las empresas del pueblo chamorro de guam;
6. requests the administering power to cooperate in establishing programmes specifically intended to promote the sustainable development of economic activities and enterprises by the chamorro people of guam;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
15. por invitación del presidente, el sr. aguon (instituto chamorro de desarrollo cultural e investigaciones) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
15. at the invitation of the chairman, mr. aguon (chamoru cultural development and research institute) took a place at the petitioner's table.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
66. con respecto a guam, el primer paso hacia el ejercicio por el pueblo chamorro de su derecho a la libre determinación debe ser la devolución de la enorme extensión de terrenos que se encuentra en poder de los estados unidos.
in the case of guam, the first step towards the exercise of self-determination by the chamorro people must be the return of massive portions of land held by the united states.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tribu chamorro de las islas marianas no está de acuerdo con el proyecto de ley sobre el commonwealth de guam y se suma a la declaración formulada en esta misma sesión por el sr. ulloa garrido, en nombre de la organización de la nación chamorro.
the chamorro tribe of the marianas opposed the draft guam commonwealth act and supported mr. jose ulloa garrido, who had spoken at the current meeting on behalf of nasion chamoru (chamorro nation).
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. pide además a la potencia administradora que continúe reconociendo y respetando los derechos políticos y la identidad cultural y étnica del pueblo chamorro de guam y que adopte todas las medidas necesarias para atender a la inquietud del gobierno del territorio respecto de la cuestión de la inmigración;
5. further requests the administering power to continue to recognize and respect the political rights and the cultural and ethnic identity of the chamorro people of guam, and to take all necessary measures to respond to the concerns of the territorial government with regard to the question of immigration;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
5. pide además a la potencia administradora que continúe reconociendo y respetando los derechos políticos y la identidad cultural y étnica del pueblo chamorro de guam, y que adopte todas las medidas necesarias para responder a la inquietud del gobierno del territorio respecto de la cuestión de la inmigración;
5. further requests the administering power to continue to recognize and respect the political rights and the cultural and ethnic identity of the chamorro people of guam, and to take all necessary measures to respond to the concerns of the territorial government with regard to the immigration issue;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuando guam fue colonizada en el siglo xvii, los españoles hicieron una parroquia en umatac y los chamorros de la zona fueron convertidos al cristianismo.
when guam was colonized in the 17th century, the spanish made umatac a parish so the chamorro people in the area could be converted to christianity.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entre tanto (es decir, en tanto llegase el momento en que el pueblo chamorro de guam adoptase esa decisión), los representantes señalaron que el pueblo de guam debía gozar al menos de un cierto grado de autonomía interna y control de sus recursos.
the representatives noted that, until such time as that decision was made by the chamorro people of guam, the people of guam should at least have a measure of internal self-government and control over their resources.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: