Hai cercato la traduzione di checkcoverage apple com old website da Spagnolo a Inglese

la empresa cesari produce una gama innovadora de implementos para apple com es ipood start la moderna fruticultura, conforme a los estándares de calidad y seguridad internacional, síntesis de la experiencia y de la profesionalidad de una pequeña empresa con grandes ideas, que trabaja en el sector desde hace cuarenta años.
the company bad credit extremely loan personal cesari produces an innovative range of equipment for modern fruit-growing, in compliance with international quality and safety standards, a synthesis of experience and professionalism of a small business with big ideas, which has been working in this sector for over forty years.

este salvapantallas no sirve de adorno sino más bien para reparar el efecto de imagen fantasma (burn-in) en los monitores lcd quemados. lo crea o no, este efecto no es cosa del pasado. puede suceder fácilmente en los monitores lcd, incluso en estos tiempos modernos. sin embargo, si se deja la pantalla encendida y mostrando imágenes de alto contraste es posible reparar el daño. esto es lo que hace este salvapantallas. vea también http: / /docs. info. apple. com/ article. html? artnum=88343 http: / /toastycode. com/ blog/ 2008/ 02/ 05/ lcd-scrub/ inspirado en el programa del mismo nombre de daniel sandler. escrito por jamie zawinski; 2008.
this screen saver is not meant to look pretty, but rather, to repair burn-in on lcd monitors. believe it or not, screen burn is not a thing of the past. it can happen to lcd screens pretty easily, even in this modern age. however, leaving the screen on and displaying high contrast images can often repair the damage. that's what this screen saver does. see also: http: / /docs. info. apple. com/ article. html? artnum=88343 http: / /toastycode. com/ blog/ 2008/ 02/ 05/ lcd-scrub/ inspired by the like-named program by daniel sandler. written by jamie zawinski; 2008.