Hai cercato la traduzione di checking program da Spagnolo a Inglese

_____ checking
_____ checking

1. checking:
1. checking in:

- spell checking.
- spell checking.

checking account tax
checking account tax

forward to checking it out in the future.
forward to checking it out in the future.

sí, it’s here ! thanks for checking .
yes, it’s here! thanks for checking.

cross-checking the information relevant for assessing
cross-checking the information relevant for assessing

cross-checking of information in order to come to
cross-checking of information in order to come to

just checking en googel ver con qué frecuencia este error.
just checking in googel see how often this mistake.

comprobando las aplicaciones en usowe are checking for libraries in use
checking for applications currently in use

comprobando qué aplicaciones se están usandowe are checking for libraries in use
checking for applications currently in use

actualizando la lista de aplicaciones en ejecuciónwe are checking executable files in use
updating the list of running applications

2. leer y seguir las indicaciones hasta "checking permissions".
2. read and follow the prompts through "checking permissions".

• checking in online es la forma más rápida y sencilla de facturar.
• checking in online is the fastest and simplest way of checking in.

baa instala máquinas de auto-checking en el aeropuerto de edimburgo para todas las compañías.
baa installed self-check-in machines at edinburgh airport for all airlines.

hay una alternativa a esta propuesta que consiste en la prueba de las pastillas, también llamada drug checking.
there is an alternative to this proposal in the form of drug checking.

el observatorio europeo de las drogas en portugal ha emitido un juicio muy positivo sobre el drug checking y sigue trabajando activamente en este campo.
the european drugs monitoring centre in portugal has given drug checking a very good report and it continues to be active in this area.

comunicación continua con los proveedores para conseguir el respeto de los plazos e información frecuente de la situación de su pedido a través de checking lists.
pushing of suppliers in order to meet the deadlines and regular check-list reporting situation of your orders.

por ejemplo, la herramienta checking influence brinda información detallada sobre las actividades de lobby y contribuciones de campaña de las empresas listadas en su declaración bancaria.
for example, the checking influence tool gives you detailed information about the lobbying activities and campaign contributions of the companies listed on your bank statement.

» fact checking the gop debate: $500 billion in cuts to medicare? (washington post)
» fact checking the gop debate: $500 billion in cuts to medicare? (washington post)