Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
churriana es uno de los once distritos en que se encuentra dividida a efectos territoriales la ciudad de málaga, españa.
churriana, also known as district 8, is one of the 11 districts of the city of málaga, spain.
hay que destacar la construcción de estaciones de depuración de aguas residuales en las ciudades de granada (oeste) y churriana.
mention should also be made of the construction of waste water purification plants in the towns of granada (west) and churriana.
churriana de la vega se encuentra enclavada entre verdes choperas y el apacible discurrir del río genil, en la vega granadina, a tan sólo 7 kilómetros de la ciudad de la alhambra.
churriana de la vega is situated between groves of verdant poplar and the peaceful flow of the river genil, in the vega of granada, just 7 kilometers from the city of alhambra.
eduardo ramos gómez (churriana, málaga, 17 de febrero de 1992), más conocido como edu ramos es un jugador de fútbol español.
eduardo 'edu' ramos gómez (; born 17 february 1992) is a spanish footballer who plays for albacete balompié as a central midfielder.
en este municipio de churriana de la vega nació en 1842 salvador sánchez povedano, mucho más conocido como ‘frascuelo’, uno de los toreros más legendarios que han visto los cosos españoles.
the legendary bullfighter povedano salvador sanchez, better known as ‘frascuelo’, was born here in 1842, and became one of the most legendary bullfighters to grace the spanish bullrings.
manuel vázquez hueso, "chumbo" (churriana de la vega, granada, 31 de marzo de 1981) es un ciclista profesional español.
manuel vázquez hueso (born march 31, 1981 in churriana de la vega, spain) is a professional road racing cyclist currently suspended.
== barrios y lugares ==aeropuerto, arraijanal, buenavista, butano, campamento benítez, campo de golf, cañada de ceuta, cementerio churriana, churriana, cortijo de mazas, cortijo san isidro, cortijo san julián, depuradora guadalhorce, el cuartón, el higueral, el olivar, el retiro, finca la hacienda, finca monsálvez, guadalmar, hacienda platero, heliomar, la azucarera, la casita de madera, la cizaña, la noria, la tosca, las espeñuelas, las pedrizas, los chochales, los jazmines, los manantiales, los paredones, los paseros, los rosales, lourdes, makro, parque del guadalhorce, polígono comercial guadalhorce, polígono industrial aeropuerto, polígono industrial el Álamo, polígono industrial el tarajal, polígono industrial guadalhorce, polígono industrial haza de la cruz, polígono industrial km.239 ctra.
it comprises de following wards ("barrios"):aeropuerto, arraijanal, buenavista, butano, campamento benítez, campo de golf, cañada de ceuta, cementerio churriana, churriana, cortijo de mazas, cortijo san isidro, cortijo san julián, depuradora guadalhorce, el cuartón, el higueral, el olivar, el retiro, finca la hacienda, finca monsálvez, guadalmar, hacienda platero, heliomar, la azucarera, la casita de madera, la cizaña, la noria, la tosca, las espeñuelas, las pedrizas, los chochales, los jazmines, los manantiales, los paredones, los paseros, los rosales, lourdes, makro, parque del guadalhorce, polígono comercial guadalhorce, polígono industrial aeropuerto, polígono industrial el Álamo, polígono industrial el tarajal, polígono industrial guadalhorce, polígono industrial haza de la cruz, polígono industrial km.239 ctra.