Hai cercato la traduzione di ciee da Spagnolo a Inglese

luego, la presidencia ciee saber que los servicios de la comisión han tomado la iniciativa paia llevaí a cabo una seiie de estudios técnicos que la comisión presentará eventualmente al consejo.
but we should not forget that the increase in interest yields led to an increase in the own contribution to the ecsc operating budget from 100 million ecu for 1986 to 201 million ecu for 1987. that is to be welcomed.

el ciee es un foro permanente de cooperación interparlamentaria europea en temas de espacio, cuyo objetivo es facilitar el intercambio de información sobre las actividades espaciales y promover la comprensión mutua de las políticas nacionales a través de la provisión de un foro para el análisis de las principales cuestiones en juego en el sector espacial europeo
eisc is a permanent forum for interparliamentary co-operation in space between the european national parliaments interest in space policy. it aims at facilitating the exchange of information on space activities and at promoting mutual understanding of national policies through the provision of a forum for analysing the major issues at stake in the european space sector.

el sr. torcuato battaglia, director comercial de telespazio ibérica participará como orador en el workshop “space governance in europe” (http://www.eisc-europa.eu/index.php/currentactivities?id=69:17th-eisc-workshop-programme-and-presentations&catid=7:2015-spain) que se llevará a cabo en la sede del congreso de los diputados español los próximos 23 y 24 de marzo, actividad que forma parte de la presidencia española de la conferencia interparlamentaria europea del espacio (ciee), donde se presentará y debatirá la evolución de la gobernanza del sector espacial a nivel europeo, a raíz de las competencias compartidas que el tratado de lisboa asigna a la unión europea y su aplicación a los nuevos programas espaciales aprobados en los consejos ministeriales de la agencia espacial europea y los incluidos en las perspectivas financieras de la unión europea para el período 2014-2020.
mr. torcuato battaglia, head of sales of telespazio iberica, will participate as a speaker in the workshop “space governance in europe” (http://www.eisc-europa.eu/index.php/currentactivities?id=69:17th-eisc-workshop-programme-and-presentations&catid=7:2015-spain) , which will take place at the spanish parliament in madrid, on march 23rd, 24th as part of the spanish presidency of the european interparliamentary space conference (eisc).