Hai cercato la traduzione di científico diagnóstico da Spagnolo a Inglese

diagnóstico final:_________________________________________________________________
expectante: sala:_______________________

diagnóstico de kppp (solo adivinando):
kppp's diagnosis (just guessing):

expertos en diagnóstico y tratamiento de las extremidades inferiores.
experts in the diagnostic and treatment of the inferior extremities. more...

especialistas en el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del sistema gastrointestinal.
specialists in the diagnostic and treatment of the different gastrointestinal system disease. more...

proporcionamos los servicios de consulta, diagnóstico y tratamiento de todas las afecciones del sistema nervioso.
we provide consulting, diagnostic and treatment services of all the central and peripheral nervous system affections.

el primer paso en el diagnóstico de la artritis reumatoide es una reunión entre el médico y el paciente.
the first step in the diagnosis of rheumatoid arthritis is a meeting between the doctor and the patient.

comunicado de la oea sobre el "diagnóstico para la identificación de los migrantes haitianos residentes en la república dominicana"
oas statement on the diagnostic study on the identification of haitian migrants residents in the dominican republic

por ello, resulta muy importante disponer de un diagnóstico rápido de la magnitud del daño del tejido.
this is why a rapid diagnosis of the extent of skin and tissue damage is very important.

el diagnóstico organizacional es una herramienta que permite evaluar diversos factores relacionados con el negocio y el personal que influyen de manera determinante en el camino al éxito
organizational diagnosis is a tool which allows companies to evaluate crucial factors affecting their structure and which determine the road to success and profitability.

queremos expandir nuestro mercado y nuestras actividades comerciales en los servicios de diagnóstico de columnas con rayos gamma en la industria petroquà mica y en refinerà as en los siguientes paà ses:
we want to expand our marketing and sales activities for our column diagnostic services in the refinery and petrochemical industry with gamma rays to the following countries:

normalmente, la creación de imágenes con dermatoscopios constituye solamente el primer paso de una serie de procedimientos de diagnóstico invasivos que ocupan mucho tiempo.
imaging with dermatoscopes is usually only the first step in a series of invasive and time-consuming diagnostic procedures.

esto es crucial, ya que enfermedades como la diabetes tipo 2 depende mucho de la autogestión, por lo que el diagnóstico y el empoderamiento son también muy importantes.
this is crucial as diseases like type 2 diabetes depends a lot on self-management, so diagnosis and empowerment are also very important.

el diagnóstico precoz y el tratamiento con medicamentos y / o cirugà a son fundamentales en estos recién nacidos y los niños para preservar la vista.
early diagnosis and treatment with medicine and/or surgery are critical in these infants and children to preserve their sight.

el enfoque constitucional en la homeopatà a no es más que el análisis y la evaluación de diversos factores que afectan a la constitución humana para determinar el diagnóstico de la enfermedad y el tratamiento exacto a su vez.
the constitutional approach in homeopathy is nothing but analysis and evaluation of various factors affecting the human constitution to determine the disease diagnosis and the exact treatment in turn.

en la actualidad, más de 30 estudios han documentado las diferencias en las estructuras de la piel; también se han desarrollado criterios de diagnóstico y un algoritmo de puntuación.
more than 30 studies have by now documented the differences in skin structures; diagnosis criteria and a scoring algorithm have been developed as well.

a pesar de que el cáncer de mama es poco frecuente antes de los 25 años, actualmente alrededor del 20% de los diagnósticos se dan antes de los 50.
even if it is a very rare disease in women younger than 25, today around 20% of the diagnoses occur in women under 50.