Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quisiera que vengas a mi casa y reces en ella, así
season and it becomes difficult for me to cross it. i wish you to come to my house and offer salat at a place so that i
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ven a mi casa si quieres.
come by my house if you want.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vamos todos juntos y de allí iremos a mi casa, si usted quiere, levin.
'come with us, and then, if you care to, come home with me.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y llevarlo de inmediato después de una hora llegó a mi casa.
and wear it right away after an hour it arrived to my place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recuerdo que le pregunté: “¿estaría de acuerdo con que yo regresara a mi casa si ésta se encontrara al lado de la suya?”
i remember asking you “would you agree to my return to my house if it is next to you?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la invito a que venga a mi casa en caso que piense recoger los muchachos o, si prefiere que sean llevados al departamento de indre, organizaré que alguien les acompañe.
may i ask you to please come to my place, if you go pick up your children, or would you prefer that they be taken to the indre area, in which case, i would have someone accompany them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y rayan se sentó alli, ató su pie al piso, tenía tres años y medio, me miró y dijo: "baba, quiero que vengas conmigo a mi oficina en mi casa.
and what rayan did then is he sat there, he tapped his foot on the floor, at three and a half, and he looked at me and he said, "baba, i want you to come with me to my office in my house.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vivo en suecia, en el medio de un bosque, y casi no me atrevería a llegar a mi casa si a algún cazador de alces se le hubiese ocurrido pensar que yo he prohibido la caza de este animal.
i live in the middle of the forest in sweden and should scarcely dare come home at all if some elk hunter had got the idea that i had banned elk hunting.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ahora quisiera que venga a mi casa conmigo, quiero hablar con usted". no volví a escuchar más con respecto a la infidelidad de ese grupo, y si mal no recuerdo casi todos ellos, sino todos, fueron convertidos.
now i want you to go home with me, for i want to converse with you." i heard no more of their infidelity; and if i remember right, that class of men were nearly or quite all converted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yo quiero que venga un vigilante a mi casa cuando salte la alarma y que venga rápido. si me pongo enfermo, quiero que venga un vigilante inmediatamente, con una ambulancia si hiciese falta, porque el vigilante conoce el camino a la perfección y además tiene las llaves de mi casa, por si yo no pudiese abrir la puerta para recibir asistencia.
i want a security guard to come to my home when the alarm goes off, and i want them to come quickly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patty y yo le extendemos una invitación para que venga a visitarme a mi casa en la dirección que se muestra arriba. coordinaré con usted para asegurarme de que tendrá alojamiento (con nosotros) y comida y transporte durante su estadía con nosotros en los estados unidos. esperamos verte pronto.
i am hereby extending an invitation to you to come visit with me at my house at the address shown above. i will coordinate with you to ensure that you will have housing (with us) and food and transportation during your stay with us in the united states. we hope to see you soon.
Ultimo aggiornamento 2023-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: