Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si este es
you are very
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si este es su caso:
if any of these applies to you:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
debo admitir que, si este es el caso, no me molesta en absoluto.
i must admit, if this is the case, it is not disturbing me at all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si este es el caso, entonces .
if this is the case then .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no sé si este es el remedio.
whether this is the remedy, i do not know.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si este es el islam en afganistán
if this is islam in afghanistan
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inventario del inmueble si este es amoblado
inventory of the property if this it is furnished
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inventario del inmueble si este es amoblado.
inventory of the property if this is furnished.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si este es el caso, entonces que lo diga.
if this is the case then let him say so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿podría confirmar si este es el caso?
would you confirm whether this is, or is not, the case?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no queda claro si este es asesinado o no.
it is not made clear whether or not luca was killed.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p: si este es un regalo, cuesta algo?
q: if this is a gift, does it cost anything?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si este es el caso empezar de nuevo con otro vial.
if this is the case, start again with another vial.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
puede verificar si este es el caso en su página web.
you can verify if that's the case on their web page.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a a valor contable o razonable, si este es inferior.
a at the lower of cost or fair value.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a valor contable o valor razonable, si este es inferior.
a lower of book value or fair value.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
no estoy totalmente seguro si este es el enfoque europeo correcto.
i am not quite sure this is the right european approach.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a al valor contable o al valor razonable, si este es menor.
a lower of book value or fair value.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
víctor decide luchar contra los centinelas de ultron mientras que la determinación de que si este es el final, él morirá luchando.
victor decides to fight the ultron sentinels while determining that if this is the end, he will go down fighting.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que si este es el caso en nueva jersey, habrá que esperar cerca de 90.000 jugadores para probar suerte en el poker online en 2014.
so if this is the case in new jersey, we should expect nearly 90,000 players to try their hand at online poker in 2014.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: