Hai cercato la traduzione di cmsi da Spagnolo a Inglese

cmsi
ddr

cmsi (2005).
wsis (2005).

después de la cmsi
wsis follow-up

proceso preparatorio de la cmsi
the preparatory process of the wsis

participació en el proceso de la cmsi
participation in wsis process

aplicación del plan de acción de la cmsi
implementation of the wsis plan of action

cmsi - realización de los principios de ginebra
wsis - translating the geneva principles into actions

reorientar los esfuerzos en función de las prioridades de la cmsi
redirecting efforts along wsis priorities

gobernanza de internet teniendo en cuenta los principios de la cmsi
internet governance in light of world summit on the information society principles

8. la computación en nube ha evolucionado rápidamente desde la cmsi.
cloud computing has developed rapidly since wsis.

cumbre mundial de la sociedad de la información (cmsi)
> > first international conference on human aspects of the information society

cumbre mundial sobre la sociedad de la información (cmsi)
world summit on the information society (wsis)

"tras túnez, los mecanismos de seguimiento del cmsi han permanecido imprecisos.
"after tunis, the follow-up mechanisms of the wsis have remained vague.

5.1 se comprometan plenamente a que la fase de túnez de la cmsi sea un éxito.
5.1. be fully committed to the success of the tunis phase of wsis;

cumbre mundial sobre la sociedad de la información (cmsi) de las naciones unidas
united nations world summit on the information society (wsis)

134. diversos organismos plantearon otras limitaciones que influyen en el ritmo de cumplimiento de las metas de la cmsi.
134. other constraints affecting progress towards wsis outcomes have been raised by different agencies.

120. la asociación presentó una hoja de ruta para la reunión de examen cmsi+10 en el foro de la cmsi.
the partnership presented a road map for the wsis+10 review process at the wsis forum.

competencia global en relación con la cumbre mundial sobre la sociedad de la información (cmsi).
global competence of the world summit on the information society (wsis).

[3] la ausencia de los principales conglomerados mediáticos en los debates de la cmsi da cuenta de esta realidad.
[3] the absence of major media conglomerates from the wsis debates illustrates this reality only too well.

68. el sr. fowlie (unión internacional de telecomunicaciones) presenta información actualizada sobre las actividades de la unión internacional de telecomunicaciones (uit) relativas a la cmsi+10.
68. mr. fowlie (international telecommunication union) provided an update on efforts by itu with regard to wsis+10.