Hai cercato la traduzione di codeblocks da Spagnolo a Inglese

soporta todos los tipos nativos de xbase, incluyendo los codeblocks.
it supports the xbase data types, including codeblocks.

los codeblocks pueden tener referencias a variables del procedimiento/función/método en el que se ha definido.
codeblocks may have references to variables of the procedure/function>method in which it was defined.

los codeblocks pueden evaluarse cuantas veces se necesario, por medio de la función eval( "blockexp" ).
codeblocks can be evaluated any number of times, by means of the eval( "blockexp" ) function.

debido a la naturaleza dinámica de las variables "private" y "public", pueden ser creadas y destruidas en tiempo de ejecución, pueden leerse y modificarse por medio de macros runtime, y pueden leerse y modificarse por codeblocks creados al vuelo.
due to the dynamic nature of "private" and "public" variables, they can be created and destroyed at runtime, can be accessed and modified by means of runtime macros, and can be accessed and modified by codeblocks created on the fly.