Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fue rector del colegio mayor "del arzobispo", de salamanca en 1766, 1768 y 1770.
he was rector of the colegio mayor del arzobispo of salamanca in 1766, 1768 and 1770.
el campamento de verano de madrid está situado en el colegio mayor principal de la prestigiosa universidad francisco de vitoria.
the madrid summer camp takes place in the main residence hall of the francisco de vitoria university, one of the most prestigious universities in spain.
cursó estudios de filosofía y derecho en el real colegio mayor de san bartolomé y santiago de granada, terminándolos en 1828.
==youth, student and mayor==salamanca studied philosophy and law at the colegio de san bartolomé y santiago in granada, finishing his studies in 1828.
en su camino de vuelta al colegio mayor, su teléfono vibra y ve que su hermana le ha mandado un mensaje de texto.
as kim is walking back to the dorm, her phone vibrates, and she sees that her sister has sent her a text message.
158. los alumnos oralmanes tienen derecho a una plaza en el colegio mayor del centro docente, así como a becas y alimentos calientes.
158. repatriate students must be offered a place in a hostel belonging to the education institution and are provided with a grant and hot food.
algunas de nuestras escuelas disponen de residencias tradicionales de estudiantes estilo «colegio mayor» con hasta ocho camas por habitación.
some of our schools, have a traditional "dormitory" style of accommodation, with up to 8 beds in a large room.
el concierto que tuvo lugar el 26 de enero de 1992 en el colegio mayor de san juan evangelista fue uno de los más importantes y emotivos de la carrera de camarón.
the concert was on january 26. 1992 at the san juan evangelista college, one of the most important concerts of his career, full of feelings.
* gonzález navarro r. universidad y economía: el colegio mayor de san ildefonso de alcalá de henares (1495-1565).
the colegio mayor de san ildefonso (spanish: "colegio mayor de san ildefonso") is a building located in alcalá de henares, spain.