Hai cercato la traduzione di come este sta da Spagnolo a Inglese

nunca morir si usted come este pan,
never dying if you eat this bread,

usted podrá ver un diálogo come este:
you will see a dialog like this one:

mi pregunta es: ¿podemos esperar más programas en línea, come este, de manera continua?
my question is: can we expect more online programs, such as this, on a regular basis?

ahora tienen que acogerse a esas grandes bondades que él dijo que iba hacer y ya veréis vosotros como los equivocados se arrepentirán del gobernante que eligieron para dirigir a un país tan grande come este.
now you have to wait to see all the things that he said he would do and you will come to see that the ones who elected him mistakenly will regret having chosen him to lead a country as great as this one.

y dijome: hijo del hombre, come lo que hallares; come este rollo, y ve y habla á la casa de israel.
he said to me, son of man, eat that which you find; eat this scroll, and go, speak to the house of israel.

58 este es el pan que descendió del cielo; no como el que vuestros padres comieron, y murieron; el que come este pan vivir para siempre.
58 this is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.

3:1 y dijome: hijo del hombre, come lo que hallares; come este rollo, y ve y habla á la casa de israel.
3:1 moreover he said unto me, son of man, eat that you find; eat this roll, and go speak unto the house of israel.

a la mitad febril, la gran puta que es come este buen par de bolas masturbando su polla dura. su compañero también es un chico bien ávido de polla que no duda en comersela hasta los huevos, aunque le da náuseas.
his buddy is also a good fellator who does not hesitate to suck it up till the balls, even if he has a possible nausea.

...que san pablo dijo, ?por tanto, el que come este pan y beba de la copa del señor indignamente peca contra el cuerpo y la sangre de señor.??
...that st. paul said, "therefore, whoever eats this bread or drinks the cup of the lord unworthily, will be guilty of the body and the blood of the lord"?

1 me dijo: «hijo de hombre, come lo que tienes ante ti; come este rollo, a y ve y habla a la casa de israel».
1 the lord said, “ezekiel, son of man, after you eat this scroll, go speak to the people of israel.”

"díjoles, pues, jesús: (53) "en verdad, en verdad, os digo, si no coméis la carne del hijo del hombre y bebéis la sangre del mismo, no tenéis vida en vosotros. (54) el que de mí come la carne y de mí bebe la sangre, tiene vida eterna y yo le resucitaré en el último día. (55) porque la carne mía verdaderamente es comida y la sangre mía verdaderamente es bebida. (56) el que de mí come la carne y de mí bebe la sangre, en mí permanece y yo en él. (57) de la misma manera que yo, enviado por el padre viviente, vivo por el padre, así el que me come, vivirá también por mí. (58) este es el pan bajado del cielo, no como aquél que comieron los padres, los cuales murieron. el que come este pan vivirá eternamente."
"so jesus said to them, (53) "truly, truly, i say to you, unless you eat the flesh of the son of man and drink his blood, you have no life in you; (54) he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him up at the last day. (55) for my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. (56) he who eats my flesh and drinks my blood abides in me, and i in him. (57) as the living father sent me, and i live because of the father, so he who eats me will live because of me. (58) this is the bread which came down from heaven, not such as the fathers ate and died; he who eats this bread will live for ever."