Hai cercato la traduzione di comme des da Spagnolo a Inglese

comme sta
how are you?

comme est ta
how is your

ella y su marido todavía dueño de la marca comme des garçons.
she and her husband do still own the comme des garçons brand.

aquí está lo que era capaz de encontrar en crochet comme des garçons:
here is what i was able to find in comme des garçons crochet:

kawakubo dio control de comme des garçons en 1992 pero no ha dejado de diseño.
kawakubo gave up control of comme des garçons in 1992 but she hasn’t stopped designing.

se trata de un chaqueta de la vendimia de comme des garçons que se parece a mí para ser hecho a ganchillo
this is a vintage jacket from comme des garçons that looks to me to be crocheted

en perfumes opera también bajo la licencia de las marcas comme des garçons, prada y valentino, entre otras.
in perfumes it also operates under the license of the brands comme des garçons, prada, and valentino, amongst others.

* id., "de la programmation considérée comme un des beaux-arts", la découverte, paris 1992.
* id., "de la programmation considérée comme un des beaux-arts", la découverte, paris 1992.

lo gestiona la marca de moda comme des garçons, lo que implica que las prendas son de alta costura, de diseño exclusivo de la marca.
it’s also run by a leading designer for fashion house comme des garçons, which means that the wares are couture, edgy and mostly exclusive to this shop.

a cette fin, des actions d’accompagnement comme du mentorat, du coaching et/ou des formations générales ou ciblées seront proposées.
to this end, support measures such as mentoring, coaching and/or general or specific training will be proposed.

recuerdo que asistía a desfiles de comme des garçons y no entendía muchas de sus prendas, pero esto también me permitió darme cuenta de que tenía que averiguar por qué esta marca era tan importante y tenía tanto poder de influencia en la gente.
godoy it took a while. i remember going to comme des garçons exhibitions and not understanding a lot of the clothes—but also understanding that i had to grasp why this brand was so important and influential.

albertsen también ha trabajado para american express, armani, comme des garçons, clairol, dove, fruit of the loom, neutrogena, y vera wang, entre otras marcas.
albertsen has also worked for american express, armani, comme des garçons, clairol, dove, fruit of the loom, neutrogena, and vera wang, among others.

* "mémoire sur la valeur du périsperme, considerée comme caractère d’affinité des plantes", bulletin de la société philomatique, 11, 350.
* "mémoire sur la valeur du périsperme, considerée comme caractère d’affinité des plantes", bulletin de la société philomatique, 11, 350.

dato: comme des garçons se traduce en “como los chicos” (o “como algunos chicos” como yo también he visto traducido).
fun fact: comme des garçons translates to “like the boys” (or “like some boys” as i’ve also seen it translated).

básicamente, aunque el diseñador autodidacta comenzó a trabajar en arte y moda en la década de 1960 y establecieron comme des garçons en 1972 (abriendo su primera tienda de tokio tres años más tarde) fue en la década de 1980 que tiene la atención mundial.
basically, although the self-taught designer began working in art and fashion in the 1960s and established comme des garçons in 1972 (opening her first tokyo flagship store three years later) it was in the 1980s that she got global attention.

vibrio comma
vibrio cholerae