Hai cercato la traduzione di como asi o como me vas ha cer paste da Spagnolo a Inglese

como me vas aser correr
payment method baby cash app or paypal?

o, como me gusta llamarles, fueron las "parteras" del capitalismo.
or as i like to call them, they are the midwives of capitalism.

o, como me dijo el último presidente del real colegio de médicos, sir richard thompson,
or, as the immediate past president of the royal college of physicians sir richard thompson told me,

o como me escribe uno de vosotros: “¿cómo es posible vivir sin perder la vida?”.
is it possible to live this way?

las naciones unidas, o como me gusta llamarlas -- g-193 -- han tenido una historia de éxito.
the united nations, or as i like to call it -- the g-193 -- has been a success story.

sólo así, señora presidenta, sabremos verdaderamente las medidas que corresponde tomar para lograr el mencionado desarrollo sostenible de las flotas comunitarias o, como me gustaría mejor decir, de la flota comunitaria.
it is only in this way, madam president, that we can really discover what measures we need to take to achieve the 'sustainable development of the community fleets or, as i would prefer to say, the community fleet.

o, como me dijo mi profesor de comunicaciones abbie hoffman (1936-1989) cuando tenía 21 años, "la juventud hace la revolución.
or as my late mentor in communications, abbie hoffman (1936-1989) told me when i was 21, "youth makes the revolution.

pero las "temperaturas extremas" de un arma nuclear podrían, o como me planteé la hipótesis, los restos de las armas nucleares sin explotar sometidos a criticidad parcial podrían ser responsables de estas temperaturas.
but the "extreme temperatures" of a nuke might, or as i hypothesized, the remnants of unexploded nukes undergoing partial criticality could account for these temperatures.

al final, resumen la reunión: “así es como me siento. o como fraktus lo plasma en la canción: “oh, oh, oh yeh!”
in the end they sum up the reunion: “that’s just how i feel. or how fraktus so inimitably put it in song: “oh, oh, oh yeh!”.

o como me decía esta semana yosi beilin, el artífice de los acuerdos de oslo que sharon parece haber enterrado para siempre: 'sólo tiene sentido declarar un alto el fuego y enviar una fuerza de paz internacional si se obliga a las partes a negociar y a trabajar sinceramente en una solución política.?
as yossi beilin, the architect of the oslo agreements which now seem to have been destroyed by sharon, told me this week: 'a ceasefire and an international peace force only make sense if the parties are forced to actually work on a political solution and to negotiate.'