Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crees que lo tienes tan mal,
you think you've got it so bad
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me tienes a mi
Ultimo aggiornamento 2021-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
.me tienes tirao
.you have tirao to the curb
Ultimo aggiornamento 2017-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me tienes loco por ti
your going to get me in trouble
Ultimo aggiornamento 2019-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿me tienes miedo?
are you afraid of me?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me tienes muy caliente
you have me very hot
Ultimo aggiornamento 2022-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no me tienes que dar ná.
no me tienes que dar ná.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verga me tienes ya 😔
you've got me up to my dick
Ultimo aggiornamento 2022-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
recuerda que me tienes a mí,
oh, what i'd give to sail back to shore;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ya me tienes hasta la verga
you've got me up to my dick
Ultimo aggiornamento 2022-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ni siquiera me tienes que contar”.
you don’t even have to tell me about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-me tienes botado, estoy triste.
you have -me thrown away, i am sad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la que me tiene mal,
i've got what it takes, i'm bang up to date
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿cuántas orquídeas (y qué clases) tienes tan?
so how many orchids (and what kinds) do you have ? 兰花等多少(什么)你有吗?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
17 si me tienes pues por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí.
17 so if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me tiene tan cansada esta mentira que vivo ...
i have grown so weary of this lie i live [chorus]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me tiene arta
they have me sick of it
Ultimo aggiornamento 2024-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aún me tiene.
she still does.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi me tiene vivo
it is important to me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
miembro del personal mal atendido
staff member inadequately assisted
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.