Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
¿como pasaste el terremoto?
*what was your experience with the earthquake?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
como pasaste el año nuevo?
how was your new year
Ultimo aggiornamento 2021-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reservar tu vacaciones es muy fácil.
booking your holiday is very easy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿estás planificando tu vacaciones?
are you planning your vacation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en primer lugar no entiendo como pasaste de un artículo que habla de las cosas que añora el venezolano en el exterior a la “comodidad del venezolano”.
second, the statistic about how many tigers are in captivity in the us compared to the wild is a benefit to the tiger population because they are being killed in the wild and not in captivity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pasaste tu adolescencia y tus primeros años de veinteañero quedando con tus amigos (y con un montón de desconocidos) en la calle o alguna plaza o parque para hacer botellón.
you spent your teenage years and early 20s meeting your friends (and a bunch of other young strangers) in the street or at some square for botellón.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sentirse como en casa.... en el magico marco de las dolomiti puedes vivir tu vacación especial: la exclusividad del apartamento y la comodidad de un hotel
feel at home... in the magical air of the dolomites you will have a very special holiday: the privacy of your own flat with all the comfort of a hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sumérgete en el mundo submarino con viva diving. anímate a tomar un curso de buceo o embarcar en una de nuestras aventuras y te garantizamos que, al elegirnos, tu vacacion de ensueño continuará desde la experiencia del resort y más allá mientras exploras y experimentas todo lo que tiene para ofrecer la república dominicana.
submerge yourself in the underwater world of viva diving. if you decide to take up a diving course or embark on one of our journeys you will be certain that by choosing us, your dream vacation will continue from the hotel experience and beyond as you explore and experience all the dominican republic has to offer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aquí están las extremidades del planeamiento que pueden ayudar a ayudarte a investigar tu para los cabritos y a hacer tu vacaciones positivas, memorables:
here are the planning tips that can help help you research your for the kids and make your a positive, memorable vacation:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viva diving & excursions es parte del grupo viva resorts. anímate a tomar un curso de buceo o embarcar en una de nuestras aventuras y te garantizamos que, al elegirnos, tu vacacion de ensueño continuará desde la experiencia del resort y más allá mientras exploras y experimentas todo lo que tiene para ofrecer la república dominicana.
viva diving & excursions is part of the viva resorts group. if you decide to take up a diving course or embark on one of our journeys you will be certain that by choosing us, your dream vacation will continue from the hotel experience and beyond as you explore and experience all the dominican republic has to offer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el centro histórico de florencia, cerrado adentro de las avenidas árbol-alineadas remontadas en las viejas paredes medievales, guarda los activos culturales más importantes de florencia. florencia es arte y historia, pasado y presente, que se funden para dar vida a una joya única y preciosa de la toscana. descubre florencia con nosotros y reserva con nosotros el alojamiento ideal para tu vacación en florencia: un hotel, una residencia, un hostal, o quizás un bed & breakfast, un camping o un apartamento.
enjoy your holiday in florence; follow the cultural suggestions that we propose to you and choose with us your accommodation in florence: a hotel, a farmhouse, a residence, a bed & breakfast or a hostel, an apartment or a camping.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta