Hai cercato la traduzione di como poder evitar da Spagnolo a Inglese

como poder descubrir su camino,
how can her path be discovered?

como poder hacer esto fácilmente?
how do you do these easily ?

nuestros clientes desearían poder evitar estos costes.
these are costs which our customers would gladly do without.

"necesitaba tener un diploma para poder evitar los trabajos
however, he realised that if he was to find his dream job - as a car mechanic - he needed more qualifications."! had to have a diploma if i wanted to avoid boring tasks for the rest of my life," he said.

habilidad para poder evitar relaciónes de abuso en el futuro.
the skills to identify and avoid abusive relationships in the future

¿hay alguna forma de poder evitar el cambio climático?
lee más the alchemy in the climate change..?

con ello espera poder evitar alrededor del 90% de los conflictos.
it hoped that those measures would prevent some 90 per cent of conflicts.

marruecos no ha sido reconocido como poder administrativo.
morocco is not recognised as the administrative power.

las corporaciones y los individuos no deberían poder evitar sus responsabilidades fiscales.
corporations and individuals should not be able to avoid their fiscal responsibilities.

así como poder servir de propuestas para modelo evaluativo.
they couldalso serve as proposals for an evaluation model.

el poder evitar almacenar el código en ram hizo posible ahorrar mucho espacio.
being able to avoid storing code in ram made it possible to save much space.

los hechos son demasiado graves para poder evitar las pregun¬tas que suscitan.
the facts are so grave that we can’t avoid facing the questions they raise.

esta manera de proceder se conoce como "poder inteligente ".
this has been termed "smart power ".

acciones impopulares que, por lo que parece, grecia esperaba poder evitar falseando las cuentas.
they would be unpopular actions that, in my opinion, greece had hoped to avoid by rigging its accounts.

no necesitamos ni una europa fortaleza ni a los eeuu como poder hegemónico.
we do not need a fortress europe nor a hegemonic us superpower.

con el tiempo, china puede sobrepasar a japón como poder económico.
in time, china may bypass japan as an economic power.

como el policía, debes tener tanto autoridad como poder para ser efectivos.
like the policeman, you must have both authority and power to be effective.

algunos creen que el documental tiene gran valor como "poder blando":
some also think the documentary serves as great soft power:

así como poder caminar entrar y salir cuando quería de la galería nacional…
as well as being able to freely walk in and out of the national gallery….

"todos los semitas tenían una vez un culto a la luna, como poder supremo.
"all semites had once a cult of the moon as supreme power.