Hai cercato la traduzione di como tell iiamas da Spagnolo a Inglese

fue en las ruinas de akhet-aton, la capital de akenaton un sitio ahora conocido como tell el-amarna en egipto que las famosas tablillas el-amarna fueron descubiertas.
it was in the ruins of akhet-aten, akhenaten’s capital—a site now known as tell el-amarna in egypt—that the famed “el-amarna tablets” were discovered.

a medida que se hundió profundamente en sus trincheras el montículo de 70-metros de altura conocido como telles sultan, hallaron a un nivel más bajo objetos que datan de 8000 a.c. este fue un hallazgo extraordinario, ya que se produjeron más de 4,000 años antes de la civilización sumeria, en un tiempo en que se creía que el hombre estaría viviendo una vida sencilla, nómada.
as they sunk their trenches deep into the 70-feet high mound known as telles sultan, they found a lowest level with items dating to 8000 bc. this was an extraordinary find, for it occurred more than 4,000 years prior to the sumerian civilization, at a time when man was thought to be living a simple, nomadic life.