Hai cercato la traduzione di como vez amigo da Spagnolo a Inglese

hola otra vez amigos.
hi again friends.

como luego tuvisteis a bien declararos varias veces amigo de esta persona, ésta os debe agradecer esa amistad con un buen aviso.
as you have several times since declared yourself the friend of that person, he thinks it his duty to respond to that friendship by sending you important information.

es importante preguntar a su esposa, novia o tal vez amigo del sexo exactamente lo que le gustaría de su parte para complacer a la chica.
it is important to ask your wife, girlfriend or perhaps sex friend exactly what she would like on your part to please the girl.

“como vez, el padre se complace mucho cuando sus hijos los buscan y desean conocerlo.
“your father derives much spiritual pleasure of the efforts of his children to find him and from their desire to get to know him better.

la escuela y mi primera vez amigos q no he vuelto a ver
was not seen again, was not seen again

el desvío de la carretera es una petición razonable solicitada por un grupo confiable de activistas que se han reunido bajo el liderazgo del alguna vez amigo de la pm, dr. wayne khublalsingh.
re-routing the highway is a reasonable request by a credible group of activists which has come together under the leadership of the pm’s one time friend dr. wayne khublalsingh.

como vez desarrolle una joroba y no puedo caminar derecho nunca más y estado escupiendo sangre los 40 años pasados y no he podido dejar ir mis resentimientos.
you see, i have developed a hunched back and cannot walk straight anymore because i kept coughing up blood for the past 40 years, as i was not able to get over my resentments.

“como vez en esta analogía, todos los esfuerzos que aprovechan la corriente, cuentan con un gran impulso y te llevan con mas facilidad hacia el mar.
“as you can see in this analogy all efforts that take advantage of the current enjoy a great momentum, leading you to the sea with remarkable ease.

como vez, al aprender algo de verdadero valor eterno a través de la experiencia no obtienes solamente un conocimiento intelectual, sino que en verdad eres la cosa aprendida, pues lo has vivido y es parte de ti para siempre.
as you can see, when you learn something of real eternal value through experience, you are not only obtaining intellectual knowledge but in reality you become what you learn, because you have lived it and it is a part of you forever.

esta temporada fue muy tranquila para nosotros. como vez en la foto, las playas de huatulco estaban vasillas todo el verano. desde hace abril casi no hubo gente y las vacaciones de julio y agosto tampoco tuvimos las cantidades de turistas y buzos que normalmente tenemos.
it has been very slow for us this summer, the picture on the right shows it all! empty beaches everywhere this summer in huatulco. ever since april it has been very quiet and even the school holidays in july and august didn´t bring the amount of tourists and divers we normally see. i´m afraid there isn´t a lot to report about hurricane divers in this newsletter, except maybe that the owner of our building finally had the roof replaced.

q: mucha de tu energía política va a dar dentro de connexions. ¿como vez connexions, y como la vez que va dentro del proyecto del cambio social en canadá?
q: much of your political energy goes into connexions. how do you view connexions, and how do you see it fitting into the project of social change in canada?

a su vez, amig es propiedad y está bajo el control de la organización de industrias de defensa (dio), mencionada asimismo en la resolución 1737 (2006).
amig is in turn owned and controlled by the defence industries organisation (dio), which is designated under resolution 1737 (2006))