Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en la mano derecha sostiene un compás y una escuadra.
in his right hand he holds a try-square and a pair of compasses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compárense a sà mismos con el pueblo de israel en los tiempos del à xodo.
compare yourself with the sons of israel at the time of exodus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cambie el aspecto del transportador, la regla o el compás del software; cambie la velocidad de la animación de dados del software.
change the appearance of the software’s protractor, ruler and compass; change the speed of the software’s dice animation.
Ultimo aggiornamento 2006-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sus vestiduras son tan blancas y claras que deslumbran la vista, y cuando se mueven, su ropa brilla con luces y centella ligeramente al compás de sus movimientos.
their clothes are so white and clear as to make the eyes dazzle, and whenever the angels move around, the clothes shine with the lights and blow gently in accordance with the movements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edite y organice su propio cuaderno (favoritos, fotos, anotaciones...) y compártalo con sus amigos.!
produce and organize your own guide (favorites, photos, comments, etc) and share it with your friends!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(para percatarse de la complejidad, de la riqueza pictórica de los cuadros “impresionistas”, compárense con las obras de matisse…)
(to appreciate the complexity, the pictorial richness of impressionist paintings, compare them with the works of matisse…)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al principio de tus ruegos fue dada la orden, y yo he venido para enseñártela, porque tú eres muy amado. entiende, pues, la orden, y entiende la visión".
at the beginning of your supplications the command was issued, and i have come to tell you, for you are highly esteemed; so give heed to the message and gain understanding of the vision."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.