Hai cercato la traduzione di complete flight simulator setup da Spagnolo a Inglese

bruce artwick comenzó el desarrollo de flight simulator en 1977.
bruce artwick began the development of the flight simulator in 1977.

en 2000, creó la banda sonora de flight simulator sky odyssey.
in 2000, he created the soundtrack to the flight simulator "sky odyssey".

el learjet 45 es también uno de los aviones principales del juego microsoft flight simulator.
the learjet 45 is also one of the main aircraft featured in the microsoft flight simulator including flight sim 2004 and fsx.

* la distribución de microsoft flight simulator fue descatalogada con el cierre de aces game studio.
* microsoft flight simulator development was discontinued with the closure of aces game studio.

=== flight simulator 2.0 ===en 1984, microsoft lanzó su versión 2 para pc de ibm.
==="flight simulator 2.0"===:- released in 1984in 1984, microsoft released their version 2 for ibm pcs.

== juego ==flight simulator x es la décima versión de la popular serie de simuladores publicados por microsoft.
== overview =="flight simulator x" marks the tenth version of the popular line of flight simulators.

microsoft ha seguido produciendo nuevas versiones de flight simulator, añadiendo características tales como nuevos tipos de aeronaves y paisaje detallado.
microsoft continued to produce newer versions of the flight simulation software, adding features, such as new aircraft types and augmented scenery.

usamos flight simulator desde 1986 con fs ii ( ! ) y hemos aquirido por muchos años una experiencia en la simulación.
we use flight simulator since 1986 with fs ii ( ! ) and have acquired over the years a solid experience in simflight.

* "sabre vs mig", un paquete de expansión para el juego microsoft combat flight simulator 2 from flight 1 just flight.
* ""sabre vs mig"," one add-on packet for microsoft combat flight simulator 2 from flight 1 just flight.

en un primer momento la nueva empresa vende a través de correo hasta enero de 1980 con el lanzamiento de flight simulator (fs) para el apple ii.
at first the new company sold flight simulators through mail order, but that changed in january 1980 with the release of "flight simulator" (fs) for the apple ii.

== historia ==microsoft flight simulator comenzó como una serie de artículos sobre gráficos por ordenador escrito por bruce artwick en 1976 sobre un ordenador de gráficos en 3d.
==history=="microsoft flight simulator" began as a set of articles written by bruce artwick in 1976 about a 3d computer graphics program.

flight simulator 3 también permite al usuario personalizar la visualización; múltiples ventanas, mostrando cada uno de los varios puntos de vista, podría ser de tamaño y posición en la pantalla.
flight simulator 3 also allowed the user to customize the display; multiple windows, each displaying one of several views, could be positioned and sized on the screen.

microsoft flight simulator (conocido también como msfs or fs) es la serie de simuladores de vuelo por microsoft para el sistema operativo microsoft windows, aunque se vende como un videojuego.
microsoft flight simulator (often abbreviated as msfs or fs) is a series of flight simulator programs, marketed as video games, for the microsoft windows operating system.

el general dynamics f-16 vista ("variable stability in-flight simulator test aircraft") es un caza experimental, derivado del f-16 fighting falcon.
the general dynamics (now lockheed martin) f-16 vista ("variable stability in-flight simulator test aircraft") is an experimental aircraft, derived from the f-16 fighting falcon.

en 1979, sublogic liberó flight simulator para el apple ii, en 1980, publicó una versión para el tandy trs-80 y en 1982 se licencia una versión para pc de ibm con gráficos cga a microsoft dando lugar a microsoft flight simulator 1.0.
in 1980, sublogic released a version for the trs-80, and in 1982 they licensed an ibm pc version with cga graphics to microsoft, which was released as "microsoft flight simulator 1.00".

esta versión fue puesto en libertad en noviembre de 1982, como microsoft flight simulator 1.0, y destacó la mejora del motor gráfico, variables meteorológicas y la hora del día, y un nuevo sistema de coordenadas (utilizado por todas las versiones hasta la versión 5).
this version was released in november 1982 as "microsoft flight simulator 1.00", and featured an improved graphics engine, variable weather and time of day, and a new coordinate system (used by all subsequent versions up to version 5).

=== flight simulator 2000 ===fs2000 (7,0) se dio a conocer como una importante mejora con respecto a las versiones anteriores, y también se ofrece en dos versiones: una versión para el usuario "normal" y un "pro" versión con aviones adicionales.
==="flight simulator 2000"===:- released in late 1999fs2000 (7.0) was released as a major improvement over the previous versions, and was also offered in two versions; one version for "normal" users, and one "pro" version with additional aircraft.