Hai cercato la traduzione di comprendo ustedes da Spagnolo a Inglese

—comprendo muy bien la indignación de ustedes.
“i understand your indignation very well.

ahora comprendo la bendición de tener padres responsables como ustedes.
now i understand the blessing of having responsible parents like you.

yo comprendo que ustedes desearían poder debatir sobre acuerdos concretos ya cerrados.
i can understand that you would like to be able to discuss concrete agreements now.

comprendo que esto le duela a usted.
i realise that you find this painful.

la comprendo a usted y comprendo a lisa.
i understand you and i understand lisa.

usted ha actuado de una manera que no comprendo.
i do not understand your ruling.

comprendo: la vida que usted lleva no es fácil.
i understand: the life you have is not easy.

presidente, si usted lo comprende entonces yo lo comprendo.
mr president, if you understand this, than i must congratulate you.

comprendo, por otra parte, que es lo que usted lamenta.
and that, i understand, is what you are lamenting.

señor comisario, no comprendo por qué ataca usted al parlamento.
commissioner, i have absolutely no idea why you should be pillorying parliament.

comprendo que no está usted haciendo comparaciones, pero la respeta mucho.
something like that. i understand you’re not making that comparison, but still you have enormous respect for it.

el presidente. - señor tomlinson, comprendo totalmente lo que usted dice.
president. - tomlinson, i fully understand what you are saying.

señora izquierdo, comprenda usted que no podemos entrar en un debate y la sra. cresson creo que no ha terminado todavía.
mrs izquierdo, you must realize that we cannot enter into a debate, and i believe mrs cresson has not yet finished.