Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-¿comunicamos bien?
is there anything that i can do?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunicamos claramente.
communicate clearly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunicamos a nuestro modo.
we communicate in our own way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en un momento nos comunicamos...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿nos comunicamos de manera profesional?
are we communicating in a professional manner?
Ultimo aggiornamento 2012-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos comunicamos por medio del lenguaje.
we communicate by means of language.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fijémonos el objetivo fundamental de comunicamos.
let us concentrate on the basic objective, which is to communicate.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en breve le comunicamos como hacer el pago.
we will tell you how to make the payment, and once it is made, we will send you the confirmation of the reservation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por lo tanto comunicamos la nueva dirección:
therefore we make known the new address:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* la forma en que aprendemos y nos comunicamos.
* the way we learn and communicate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿cómo nos comunicamos a través de la red?
- how we communicate by the web
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le comunicamos gustosamente su avira partner más cercano.
we would be happy to give you an avira partner near you.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cuando comunicamos en la red, se anulan las distancias.
when one is connected to the web, distances are abolished.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de termino suministro comunicamos el cliente 5 dias temprano.
we inform the customer five days before the delivery of the furniture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunicamos de manera regular con anterioridad a nuestra llegada.
we communicated regularly prior to our arrival.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hay más comunicación, ahora los dos nos comunicamos mucho mejor.
there is more communication.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muy probablemente, no comunicamos suficientemente durante todo el proceso."
we probably failed to communicate enough with them, throughout the exercise."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
apenas no enteramos de eso, comunicamos nuestra protesta a pablo.
as soon as we heard about it, we communicated our protest to pablo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en definitiva comunicamos si nuestro mensaje, tiene y cumple una función.
in short, we communicate if our messages has and achieves a function.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transparentes: comunicamos continuamente y en la forma solicitada con nuestro cliente.
transparent: we communicate continually and as requested with our client. we provide detailed information.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: