Hai cercato la traduzione di coner da Spagnolo a Inglese

el explotador tiene que coner con la responsabilidad y los riesgos.
the farmer takes responsibility and the risks.

tenemos que caminar, antes de que podamos empezar a coner.
in these areas it goes too far too fast.

es la industria nuclear la que debe coner con los gastos de investigación en seguridad nuclear.
i will protect scotland properly through the procedures of parliament and its committees.

me siento totalmente consternado al comprobar que la gran mayoría de mis colegas es absolutamente inconsciente del riesgo constante que conemos todos y que hacemos coner a la población europea desde hace años y que deseamos sigan corriendo.
i am absolutely amazed that the great majority of my colleagues seem to be wholly unaware of the constant risk to which we are all exposed, to which we have been subjecting the citizens of the european community for years, and to which we wish to continue to expose them.

a los efectos del cómputo de un plazo establecido en las presentes normas de procedimiento, tal plazo comenzará a coner desde el día siguiente a aquél en que se reciba una notificación, comunicación o propuesta.
for the purposes of calculating a period of time under these rules, such period shall begin to run on the day following the day when a notice, communication or proposal is received.

además, las personas que trabajaban en el proyecto mantuvieron más de 150 reuniones con habitantes de las localidades donde se iban a tomar medidas, para conquistarlos para su causa y «coner la voz».
project staff also held over 150 public meetings in villages where measures were going to be taken, to win over citizens, and thus 'spread the word'.

conero
conero