Hai cercato la traduzione di construiremos da Spagnolo a Inglese

–lo construiremos.
"we will make one."

construiremos puentes.
we will build bridges.

construiremos un país nuevo.
we will build a new country.

así construiremos también el futuro.
this is also how we shall construct the future.

lo construiremos como nosotros queramos!!!!!!
we’ ll make it like we deserve it!

de lo contrario, ¿qué sociedad construiremos?
otherwise, what society will we be building?

construiremos en nuestro país la sociedad socialista.
we will build the socialist society at home.

¿cómo construiremos la nación de los bahameños?
how do we work on building a nation of bahamians?

construiremos un pequeño aparato con 2 leds y un pulsador.
we will build a small device with 2 leds and one pushbutton.

con estos instrumentos construiremos democracia, bienestar y solidaridad.
with these instruments we wish to establish democracy, well being and solidarity.

"¡construiremos un mundo para nosotros, un nuevo mundo!"
“we will build our own new world!” we will build!

después de algunos años, construiremos la sala de chenrezig que va a
after some years, we will build chenrezig hall which will

así, construiremos realmente un mundo verdaderamente apropiado para los niños.
that way, we shall really be constructing a world truly fit for children.

y sin la europa de la cultura, nosotros jamás construiremos europa.
for if europe is not a europe of culture, it will never be europe!

¿construiremos el hogar europeo sobre una distorsión de la historia?
the draft constitution contains no guarantees that the european court of justice will not appropriate some of the exclusive competences of the sovereign states, even contrary to national constitutions.

no construiremos una relación transatlántica repitiendo como una letanía que eso es lo que queremos.
we cannot build transatlantic relations just by repeating over and over again that that is what we want.

si no contamos con esta base de conocimiento, una vez más construiremos un castillo de naipes.
if we do not have this knowledge base, once again we will be building a house of cards.

así afirmaremos la idea de un auténtico pueblo europeo y construiremos el concepto de ciudadanía supranacional.
in this way we shall affirm the idea of a true european people and construct a concept of supranational citizenship.

si lo hacemos, construiremos algo con la solidaridad de las naciones y la democracia auténtica de los ciudadanos.
provided that we do this, we shall be constructing something - with the solidarity of the nations and the genuine democracy of the citizens.

estos cuatro puntos forman la base de las discusiones de febrero, sobre los que construiremos la plataforma.
these four points will be the basis of the discussions in february, the common positions on which we will construct the platform.