Hai cercato la traduzione di conteste, or favor da Spagnolo a Inglese

p or favor verifique las relaciones :
please check the relations:

p or favor contáctenos en nuestras oficinas si usted necesita más información.
please contact the office should you need more information.

si está interesado en participar complete or favor el siguiente formulario de inscripción.
if you are interested in taking part, please complete the following registration form.

p or favor comparte este boletín homa con sus familiares y amigos. thanks!
please share this homa newsletter with friends and family. thanks!

p or favor incluir en la correspondencia también el lugar, distrito y país donde ud. vive.
please add to your email the city , state and country you live in.

p or favor donen! aprecio mucho sus contribuciones, las cuales son bienvenidas y necesarias!
please donate! i very much appreciate your contributions, which are welcome and needed!

or favor, consulta que la dirección de su correo es correcta, para que usted pueda recibir servicios efectivos.
please confirm your email address is correct to ensure receiving effective service.

p or favor indique en "añadir detalles" que la edad del niño, de modo que el precio cobrado sea el correcto y si quier camas individuales o de matrimonio (dependiendo de la disponibilidad), o las preferencias que desee.
please indicate in "add details" which the child's age, so that the price charged is the correct one and if you want twin or double beds (depending on availability) or other preferences you want.