Hai cercato la traduzione di cosmeticamente da Spagnolo a Inglese

esta unidad era en realidad tan sólo una versión retocada cosmeticamente de la intellivision original (esta consola sería después renombrada como super pro system).
this unit was actually a cosmetic rebadge of the original intellivision console (this unit was later renamed the super pro system.

cosmeticamente hablando, los resultados obtenidos con la lu pueden ser medidos en cm. y kilos. el peso no siempre se ve reflejado de igual forma que el cambio de la forma del cuerpo.
cosmetics speaking, the results obtained with the ul can be measured in centimeters and kilograms. the weight is not always reflected in the same way as the change in body shape.

(ref. # 7) algo estos compuestos demostrados extremadamente bajo o ninguna biodisponibilidad systemic sobre el uso oral y/o tópico. el compuesto con las mejores características totales para la supresión tópico activa de los receptores cutáneos del andrógeno demostró ser bp-766 (fluridil), puesto que es rápidamente biodegradable en dos componentes de alta tolerancia systemic y local desprovista de actividad antiandrogenic. por lo tanto ofrece un concepto de la novela y del sonido en la manipulación cosméticamente de effluvium androgénico y de alopecia incipiente, así como otras condiciones de la piel tales como hirsutismo que dependan del exceso de las hormonas masculinas de la piel, en varones y hembras.
(ref. #7) some of these compounds showed extremely low or no systemic bioavailability upon oral and/or topical application. the compound with the best overall properties for topically active suppression of cutaneous androgen receptors proved to be bp-766 (fluridil), since it is rapidly biodegradable into two components of high systemic and local tolerance devoid of antiandrogenic activity. it therefore offers a novel and sound concept in handling cosmetically androgenic effluvium and incipient alopecia, as well as other skin conditions such as hirsutism which depend on the excess of the skin male hormones, both in males and females.