Hai cercato la traduzione di cosmovisión bíblica cristiana da Spagnolo a Inglese

– carrera técnica universitaria internacional de comunicaciones con cosmovisión bíblica.
the creation of an international university career on biblical communications cosmo vision.

para el propósito de este artículo, nos enfocaremos en la perspectiva bíblica cristiana.)
for the purpose of this article we will focus on the biblical christian perspective.)

jucum es llamado a una cosmovisión bíblica. creemos que la biblia hace una clara división entre el bien y el mal; lo correcto y lo incorrecto.
we believe that the bible makes a clear division between good and evil; right and wrong.

los que nunca se aventuran a una cosmovisión bíblica literal, sistemáticamente integrada, y de dos rieles, jamás entenderán ni la dimensión dalet, ni la dimensión jeh.
those who never venture into the literal, systematically integrated, dual-rail biblical worldview will never understand either the daleth or the heh dimension.

y según la tradición bíblico-cristiana, para ello hay que cargar con el pecado.
according to the biblical-christian tradition, that’s why we have to shoulder sin.

por eso en la visión bíblica cristiana de la misión de las autoridades existe, en casos muy excepcionales, espacio para la pena de muerte, y soy consciente de que su traducción en textos legislativos no será fácil.
in some of those states it only applies to exceptional crimes, of course, and in only 16 is the death penalty actually carried out.

muchos de los que hoy se llaman creyentes bíblicos se aferran a una fe bíblica pervertida por satanás. menos del 4% de creyentes tienen una cosmovisión bíblica y un conjunto de valores según enseña la biblia.
many of today’s self-declared christians cling to satan's perversion of the biblical faith once delivered. less than 4% possess a basic biblical worldview of set of values as taught in the bible.

como camino de auténtica conversión y de preparación espiritual más intensa para celebrar la pascua, la liturgia nos vuelve a proponer tres prácticas penitenciales a las que la tradición bíblica cristiana confiere un gran valor: la oración, el ayuno y la limosna.
as a path of authentic conversion and more intense spiritual preparation to celebrate easter, liturgy sets before us again three penitential practices to which the biblical christian tradition confers great value: prayer, fast and alms.

en la creencia islámica, el 12no imam (el madi) se llama "el bien guiado" pero, como se describe en la creencia islámica, los atributos del madi y las características son una descripción perfecta de la figura bíblica cristiana el anticristo.
in islamic belief, the 12th imam (the mahdi) is called "the rightly-guided one" but, as described in islamic belief, the mahdi's attributes and characteristics are a perfect description of the christian bible's antichrist figure.

"las predicciones bíblicas cristianas afirman que en armagedón, se va a librar, por determinación y voluntad de díos , la batalla final entre las fuerzas del bién y del mal, con la destrucción del mundo cómo consecuencia, y el triunfo de díos sobre el mal, representado en las diabólicas huéstes de un supuesto anticristo , que va a enfrentar también a díos en armagedón.
the predictions of the holy bible assert that the last battle between the good and the evil is going to be fought in armageddon. this battle will be, as god determined, the destruction of the world and subsequently, the triumph of “god” over evil which is represented in the diabolic followers of a so-called “antichrist” who is also going to confront “god” in armageddon.