Hai cercato la traduzione di cpas da Spagnolo a Inglese

declaración "cpas"
statement on the schengen implementing convention standing committee

comunas y cpas;
the communes and public social services centres;

declaración "cpas"
statement on the schengen implementing convention standing committee

ello se consigue mediante la concesión de una ayuda social del cpas.
this is done by the provision of social welfare through the cpas.

las medidas contenidas en esos planes difieren según las comunidades y los cpas.
the measures called for under these plans differ, depending on the municipality or cpa in question.

la nueva ley modifica la ley de acogida y los cpas e introduce los cambios siguientes:
it amended the law on reception and public social services centres, comprising the following changes:

se recomienda a los cpas que presenten proyectos proponiendo medidas de discriminación positiva en favor de las mujeres.
it is recommended to cpas, which is resuming the projects, to propose affirmative action plans in favor of women.

146. la misión del cpas es prestar a las personas y a las familias la ayuda que debe aportar la colectividad.
146. the task of the cpas is to provide individuals and families with the assistance due from the local community.

el derecho de recurso contra las decisiones del cpas puede ejercerse ante una autoridad judicial, que es el tribunal del trabajo.
right of appeal against a decision of a cpas is exercised before a court, in this instance the labour court.

144. el propio cpas es responsable de esa ayuda social y por tanto el juicio sobre la asistencia más adecuada queda plenamente a su discreción.
each cpas is responsible for providing such assistance and therefore has full discretion in deciding what kind of aid is most appropriate.

252. entre las demás mejoras introducidas recientemente puede citarse la concesión de subvenciones federales a los cpas para ayudar en los gastos de constitución de las garantías de arrendamiento.
252. other recent improvements include the granting of federal subsidies to public welfare centres to help cover the cost of paying rental guarantees.

c) o, con el acuerdo del propietario, ponerlos a disposición del cpas de manera que puedan ser restaurados y alquilarlos temporalmente.
(c) or, with the owners' agreement, making them available to public social welfare centres (cpas) for restoration and temporary rental.

- el concepto de atención integrada y coordinada con colaboración local multidisciplinaria se integra en el decreto relativo a la atención médica primaria (véase supra); es importante a este respecto que los centros de servicios locales y los cpas estén igualmente asociados a las iniciativas de cooperación en materia de atención médica primaria.
(d). measures - :: the above decree on primary health care established the concept of integrated and coordinated care based on local multidisciplinary cooperation. local service centre and cpass must be involved in cooperation initiatives regarding primary health care.