Hai cercato la traduzione di cressi da Spagnolo a Inglese

es la única máscara cressi hecha de goma natural.
it is the only cressi mask made from natural rubber.

cernia completa la amplia gama de trajes miméticos de cressi.
cernia complete the wide range of mimetic suits cressi.

cressi-ara-ebs la hoja que proporciona una excelente respuesta.
cressi-ara-ebs the blade that provides an excellent response and the weight is no longer a problem.

de nuevo un modelo cressi marca tendencia en el sector de las máscaras.
all the avant-garde technology developed by cressi in the mask sector has been applied to a model that has been specifically created for the application of prescription lenses.

vuelo es el trolley de la línea cressi expresamente ideado para los viajes aéreos.
vuelo is the trolley of the cressi, designed especially for air travel.

gorilla pro2.0 es la evolución de la mítica gorilla, la bolsa cressi de uso profesional.
gorilla pro 2.0 is the evolution of the legendary gorilla, the bag cressi professional use.

me alegro que se me han devuelto la diferencia del producto (aletas de cressi).
hi silvia, thank you very much. i am very happy with the customers service i have been getting from the scubastore.

desde 1946 cressi sub, se a convertido en una referencia para todos los artículos relacionados con el submarinismo.
since 1946 cressi sub is a reference for all the diving articles.

el máximo exponente en prestaciones de toda la gama cressi. cuerpo muy ligero con revestimiento anti impacto de tecnopolímero.
the maximum exponent in the whole range of benefits cressi. body with very light coating of anti tecnopolímer impact.

desde su comienzo en 1946, cressi vio la luz como empresa dirigida al submarinismo, rica en innovación y desarrollo del producto.
cressi was originally founded in 1946 as a diving company rich in innovation and product development.

cressi tiene todo el control de calidad, tanto de la programación del software su construcción y fabricación y el servicio post venta.
cressi has all the quality control of both the programming software construction, manufacturing and after sales service.

desde sus inicios, todos sus productos cressi han sido diseñados y fabricados en italia usando las maquinarias y las herramientas de su propia empresa.
since the beginning, all cressi products have been designed and manufactured in italy using cressi´s own machinery and equipment.

la capucha está separada, con refuerzo de neopreno liso en el contorno facial y en el cuello y una válvula especial airfree cressi para eliminar automáticamente el aire contaminado.
the hood is separate and has smooth neoprene seals around the face and on the neck, as well as the special cressi airfree valve that automatically eliminates stale air.

exceptuando que se tenga autorización escrita, no está autorizado a copiar el texto sobre aletas cressi de este site, y tampoco a copiar imagenes de este en otros websites.
all rights regarding info about mask and images of mask found in this site that belong to subprof are reserved. except if said so by written means, you are not authorized to copy quoted text about mask from this website, neither copy images from it to use on other websites.

si lo adquiere, lo puede adjuntar a diferentes puntos de su equipo: en el porta cuchillos especial del nuevo cressi bcs, o en el tubo de baja presión.
if you buy the ara kit you can attach it to different points of your equipment: to the special knife holder found on the new cressi bcs, or to a high or low pressure hose.

1° estadio hiper-equilibrado mediante membrana y muy alto contenido tecnológico, que se sitúa gracias a sus prestaciones a la cabeza de toda la gama cressi.
hyper-balanced diaphragm 1st stage with highly technological content that places it at the top of the cressi range.

gracias también a la especial inclinación de las lentes (patentada), estas características han permitido obtener el mayor campo visual de toda la gama de máscaras cressi.
thanks also to the special raking of the lenses (patented), these characteristics have allowed for the widest field of vision of the entire range of cressi masks.

por favor, pongase en contacto con nosotros si hay algo que podamos hacer que le ayude a decidir en favor de la compra de protector primera etapa cressi (yoke) con nosotros.
your cressi first stage protector (yoke) is waiting for you at our shelves. please keep in contact with us if something we can do is making you decide not to buy your cressi first stage protector (yoke).