Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mp3 do ctor es una aplicación que te permitirá arreglar y mejorar la calidad de tus canciones y audio en formato mp3.
mp3 do ctor is an application that lets you repair and improve the quality of your mp3 songs and audio, thereby quickly solving a problem which otherwise could have cost you hours of tedious work sitting in front of an audio editor.
win do ws do ctor es un programa para la protección, seguridad y optimización de win do ws, de fácil uso y de calidad profesional.
win do ws do ctor is a program for protecting, securing and optimizing win do ws. it’s easy to use and is of a professional standard.
la ciudad debe su apodo de â perla de los vosgosâ a abel hugo, hermano de và ctor, que quedó prendado de la belleza del lago que le confiere gran parte de su encanto.
the city owes its nickname, the “pearl of the vosges”, to abel hugo, brother of victor who had been moved by the beauty of the lake just by the town.
64. a estas alturas, todo parece indicar que una acertada combinación de los fa*ctores determinantes correspondientes al pnb y a la población, junto con la ampliación de los criterios complementarios y el ajuste de diversos valores, acercaría a los objetivos que se persiguen con la utilización de otros índices.
at this stage, it appears that a judicious combination of the gnp/population determinants together with an expansion of the supplementary criteria and an adjustment of various weights would help meet the objectives of using alternate indexes.