Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
este es el pájaro mas grande.
this is the larger bird.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el nombre de allah, el mas amable y el mas misericordioso
in the name of allah, most gracious and most merciful
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--vaya, pues es el mas amable de los reyes, ¿quiere vm. que brindemos á su salud?
"is it possible? oh, he is a most charming king! come, we must drink his health."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el es la persona mas amable, generosa y paciente que jamás he conocido."
he is the kindest, the most generous and most patient man i never met."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
una cosa es pintar el pájaro...
it's one thing to paint the bird...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el tercero es el pájaro jatayu.
the third one is the bird, jatayu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el nene es el pájaro del estado de hawaii.
hawaii’s state bird is the nene, a duck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el pÁjaro
the bird
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el pájaro de oro
the death of the little hen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" el pajar "
" the hayloft "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
el cachorro y el pájaro
the puppy and the bird
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora el pájaro desaparece.
now the bird is disappearing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el pájaro de twitter es malvado.
the twitter bird is evil.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora se pone muy oscuro, y es... el pájaro sólo va al cielo. está muy oscuro.
now it’s growing very dark, and it’s just—the bird is just going into the sky. it’s very dark.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a arjuna se le pidió describir el pájaro.
arjuna was asked to describe the bird.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==descripción==es el pájaro legendario que se ha convertido en un símbolo omnipresente del arte maranao.
==description==it is the legendary bird that has become a ubiquitous symbol of maranao art.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con este mensaje, el pájaro regresó al mundo subterráneo.
with this message the bird returned to the underworld.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de modo que el cielo es el maestro, el árbol es el maestro, el pájaro es el maestro, la montaña es el maestro.
so, sky is the teacher, tree is the teacher, bird is the teacher, mountain is the teacher.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces el pájaro habló en lenguaje humano, “mi niño.
then the bird spoke in human tongue, “my boy. i am the sage parasara.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-maestro, ¿el pájaro está vivo o muerto? – insiste.
'teacher, is the bird alive or dead?' he asked again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: