Hai cercato la traduzione di cuando el desmadre llega a creu ... da Spagnolo a Inglese

cuando el aliento llega a ti.
when breath comes into you.

el evento termina cuando el spi llega a ser positivo.
the event ends when the spi becomes positive.

cuando el río llega a hikone, desemboca en el lago biwa.
when the river reaches hikone, it flows into lake biwa.

cuando el vino llega a fuego lento, añadir los tomates.
when the wine comes to a simmer, add the tomatoes.

cuando el cine llegó a cuba
when cinema came to cuba

cuando el cachorro llega a casa en ese instante empieza su educación.
when the puppy comes home is just beginning their education.

no luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
do not fight fire when fire reaches explosives.

cuando el ascensor llega a la parte superior de la puerta se abrirá.
when the lift arrives at the top the gate will open.

ahora, cuando el presidente bolaños llega a juigalpa, la cosa es distinta.
now, when president bolaños goes to juigalpa, things are different.

:: cuando el acto terrorista no se llega a perpetrar o no se intenta perpetrar.
no related terrorist act actually occurs or is attempted;

pero, aun cuando el espà ritu esté muerto e inactivo, no se llega a extinguir.
but even though the spirit is dead and inactive, it does not become extinct.

cuando el aire rico en oxígeno llega a los alvéolos, puede ser absorbido en la sangre.
when oxygen-rich air reaches the alveoli, it can be absorbed into the blood.

cuando el caso llega a compexcell ya la empresa lo había despedido y le había iniciado juicio.
when the case arrives to compexcell, the company has already fired him and has taken him to court.

cuando el daño llega a ser progresivo e irreversible, podría llevar a la enfermedad hepática crónica.
when damage becomes progressive and irreversible, it may lead to chronic liver disease.

cuando el catéter llega a la aorta, el especialista hincha el globo, dilatando el área estrechada.
when the catheter is in the aorta, the doctor inflates the balloon, expanding the narrow spot.

- cuando el héroe llega a la provincia, él será llevado a la ciudad principal de la provincia.
- when the hero arrives in certain province, he is located in the provinces main town.

cuando el camión llegó a la carretera, le vendaron los ojos.
when the truck reached the highway, the author was blindfolded.

el juego termina cuando un jugador pierde todas sus vidas, o cuando el jugador llega a 999.999 puntos.
the game ends when the player loses all of his or her lives, or when the player reaches 999,999 points.

cuando el caso llegó a la corte, el juez le hizo solo una pregunta.
when the case came to court, the judge asked but one question.

así pues, cuando el lector llegó a ese versículo, todos nos postramos.
so, as the person who was reading the prayer reached that point, we all bowed down.