Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un año tiene doce meses.
a year has twelve months.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este año, tiene 170 estudiantes.
this year, it has 170 students.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un año tiene cuatro estaciones.
there are four seasons in a year.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un año tiene 52 ó 53 semanas.
we have 52 full weeks in a year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el año tiene cuatro objetivos principales:
the year has four main objectives:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después de un año tiene problemas de hipertensión.
after one year, he has blood pressure problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el año tiene tres objetivos principales, a saber:
the year has three main objectives:
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el año tiene 12 meses e israel tiene 12 tribus.
there are 12 months in the year and there are 12 tribes in israel. every month of the jewish year has its representative tribe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este año tiene 362 estudiantes menos que el pasado año escolar.
this year it has 362 less students than last school year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la temperatura a lo largo del año tiene un promedio de 18°.
the average temperature across the year is approximately 18°c (64°f).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora bien, ¿por qué ese año tiene importancia histórica universal?
now then, why does that year have historic significance universally?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este año tiene una importancia significativa para el programa de acción de almaty.
this year has significant importance for the almaty programme of action.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta es la clase de ampliación que cada año tiene lugar en nuestras importaciones.
why, again, should the farmers be penalized for that?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cada año tiene un nombre que refleja algún atributo o cualidad de la divinidad.
every year has a name that reflects some attribute or quality of divinity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el cuarto año tiene 15 semanas, 22 semanas requeridas electivas y 7 flex semana.
the fourth year has 15 required weeks, 22 elective weeks and 7 flex weeks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al año tiene dos dígitos desde 1898 a 2000, y cuatro dígitos a partir de 2001.
the year has two digits for 1898 to 2000, and four digits beginning in 2001.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a diferencia del documento del año pasado que tenía 116 páginas, el de este año tiene 147.
unlike last year's 102-page document, this year's report is 133 pages long.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el trabajo de este año tiene el fin de intentar encontrar soluciones a largo plazo para estos problemas.
this year's work is aimed at trying to find long-term solutions to these problems.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el próximo año, ¿tiene previsto comprar más, menos o el mismo número de dvds?
in the next year, do you plan on buying more, less or the same number of dvds?
Ultimo aggiornamento 2006-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con este fin, en junio de ese año tiene lugar la conferencia de madrid, que concreta las acciones necesarias.
to this end, in june 1925 takes place the madrid conference, which sets out the necessary actions.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: