Hai cercato la traduzione di cuantos hombres te an cojido da Spagnolo a Inglese

"¿cuantos hombres perdimos?"
" hayase-san. "

cuantos hombres, tantos pareceres.
so many men, so many minds.

los hombres te preguntan por la hora.
(muhammad), people ask you about the day of judgment.

bienaventurados sois cuando los hombres te odio.
blessed are you when men hate you.

cuenta cuantos hombres de azafrán hubo y cuantos fueron grihastas.
count how many were saffron men and how many were grihastas.

algunos hombres te odian simplemente por ser gay.
some men hate you for being gay.

con apenas unos cuantos hombres logró huir, mal herido, hacia sanarate.
with only a handful of men he was able to escape, badly wounded, to sanarate.

así, hay unos cuantos hombres más que mujeres en posesión de permisos de establecimiento.
there are slightly more men than women in possession of an authorization domicile.

¿crees usualmente lo que los hombres te dicen?
do you usually believe what men tell you?

si no existiera la fe, los hombres te llamarían diosa.
if it were not for faith, men would think you were a goddess.

sólo quedaron en el asentamiento unos cuantos hombres y mujeres para proteger sus hogares y animales.
only a few men and women remained in the settlement to safeguard their homes and livestock.

20 y faraón ordenó a unos cuantos hombres que le despidieran a él, a su mujer y todo lo suyo.
012:020 and pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.

juan 6:10 ¿cuántos hombres?
john 6:10 how many men? __________________

los que salen siendo malos asesinos y triunfan al matar tan sólo a unos cuantos hombres, se les castiga enviándolos a muerte.
those who turn out to be poor killers and succeed in killing only a few men are punished by being put to death.

versículo 18--¿cuánto hombres temen a dios?__________________
verse 18–how many men fear god?______________________

cuántos hombres morirán para hacer de este bloqueo un éxito...
how many men would die to make this blockade a success..

a las 12 del mediodía, cuando todo estaba más tranquilo, rubén y unos cuantos hombres se aventuraron a salir para ver las consecuencias del desastre.
at about midday, when everything was quieter, rubén and several men ventured out to see the outcome of the disaster.

cuantos hombres, soldados mueren en esas guerras que ellos no han fabricado, cuantos huérfanos, cuantas viudas, cuanto dolor en el mundo.
so many men, soldiers, die in wars they did not start. there are so many orphans, so many widows, so much pain in the world.

-¿cuántos hombres cree usted que hay a bordo del nautilus?
"how many men do you think are on board the nautilus?"

iv) ¿cuántos hombres obtienen ahora una mejor retribución?
5) how many men see their pay blocked or remain at the same level of pay?