Hai cercato la traduzione di cuantos pesos en total paga mari... da Spagnolo a Inglese

tom pagó a la cajera.
tom paid the cashier.

en total 445 comunas pertenecen a la región.
the region boasts a total of 445 municipalities.

en total, unos 140 participantes asistieron a la reunión.
in total, some 140 participants were present.

en total hay 110 gobiernos que no han contestado a la carta.
9. altogether, there are 110 governments that have never replied to the letter.

causas en total en la etapa posterior a la presentación de cargos
total number of cases at the post-indictment stage

en total el banco ha desti nado a la protección del medio ambiente
in addition, the bank is assist­ing an increasing number of smaller schemes carried out by local authorities

en total, son 220 lo niño que asisten a la escuela de la finca.
a total of 220 children attend school on the farms.

en total, 56 misiones habían hecho llegar sus respuestas a la secretaría.
altogether, 56 missions had transmitted their responses to the secretariat.

80. en total, el estado destinó a la protección de estas personas:
80. the following amounts were allocated by the government for the protection of individuals:

en total, a la fecha indicada se habían publicado más de 120 convocatorias de propuestas.
in all, over 120 calls for proposals were published by the end of 2004.

bryan lideró las últimas 75 vueltas (139 en total) camino a la victoria.
bryan led the final 75 laps (139 total) en route to victory.

en total se trataron y evaluaron en cuanto a la eficacia 121 pacientes (90 con eylea).
a total of 121 patients were treated and evaluable for efficacy (90 with eylea).

en total 351 reclamaciones de la categoría "b " fueron transferidas a la categoría "c ".
in total, 351 such category “b” claims were transferred to category “c”.

para terminar con nuestra analogia del almace, entregaremos el pago a la cajera para completar la transacción.
to finish our grocery store analogy, we will now hand the payment to the cashier to complete the transaction.

estoy en total desacuerdo con hernández mollar en cuanto a la excelencia de la unión monetaria y de que ella sea lo más sustancial para combatir el desempleo.
i totally disagree with mr hernández mollar regarding the wonderfulness of emu and that emu is the most important thing for getting results where employment is concerned.

no queremos impedirle a la comisión que pueda negociar en total confianza.
we do not want to prevent the commission from being able to deliberate in confidence.

asistieron a la sesión en total 45 personas, entre niños y adultos.
a total of 45 persons, including both children and adults, attended the session.

a partir de un nivel de 2.500 millones de pesos en el período 1976-1980 el fondo total destinado a la vivienda alcanzó a unos 12.700 millones de pesos durante el período 1981-1985.
from a level of p 2.5 billion in the period 1976-1980, the total housing fund reached some p 12.7 billion during the period 1981-1985.

en cuanto a la extradición, se registran en total unos 15 casos por año, la mayoría de ellos en relación con el brasil.
overall, there are around 15 extradition cases per year, most of them with brazil.

en cuanto a la corriente de efectivo, al fin de 2004 estaban disponibles en total 192 millones de dólares.
13. with respect to cash flow, a total of $192 million was available at the end of 2004.