Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cuantos primos tienes
Ultimo aggiornamento 2020-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
primos, tienes razón.
cousins, you’re right.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuántos primo tiene usted
how many cousin do you have
Ultimo aggiornamento 2015-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi prima tiene el pelo rubio y rizado.
my cousin has blonde curly hair.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi primo tiene cerca de 40 años y no tiene educación.
my cousin is about 40 years old and uneducated.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi primo tiene cuatro años, pero come casi tanto como yo.
my cousin is four, but he eats as much as i do.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la escasez de materia prima tiene su efecto en el precio de la cerveza
shortage of raw ingredients affects beer prices
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prima tiene que ser pagada en adelante para la vigencia completa del seguro.
the premium for the entire term of insurance must be paid all at once in advance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta definición del grado de importancia de una materia prima tiene que ser revisada regularmente.
such a definition of criticality of raw materials needs to be reviewed regularly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prima tiene por objeto la compensación de pérdidas y no debe servir de estímulo para la ampliación del censo de vacas para cría.
that would not be right and we must make that quite clear.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta prima tiene en cuenta la posibilidad de que el valor futuro del activo subyacente haga que la opción tenga valor para el propietario.
this premium will reflect the likelihood that the future value of the underlying asset will make the option valuable to its owner.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
24. la tarificación de las primas tiene que ser flexible, teniendo en cuenta los distintos factores que influyen en el riesgo.
rating has to be flexible, taking into account the variety of factors that influence the risk.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de los temas que se traten hoy en este debate, el del comercio y las materias primas tiene un significado especial, ya que pertenece a la exclusiva competencia de la comunidad.
today's debate is an attempt to redirect attention to the developing countries and make the community understand that it still has a lot to do in this field.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en su cuidadosa selección, la marca de crucero prima tiene en cuenta la interacción con la cocina clásica y moderna, así como los muchos destinos, que se ejecute.
in their careful selection, the premium cruise brand takes into account the interaction with the classical and modern kitchen as well as the many destinations, which are run.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.6 está claro que se necesita reflejar una estrategia común de la ue en las negociaciones bilaterales y, por eso, el concepto de diplomacia de las materias primas tiene que ganar terreno en la práctica.
3.6 a common eu strategy is clearly needed to be reflected in the bi-lateral negotiations, thus, a concept of raw material diplomacy must gain the ground in practical terms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
este primo tiene un largo de 2 098 960 dígitos decimales y por lo tanto califica para un premio de usd 50 000 de la fundación de frontera electrónica. un interesante hecho secundario es que a principios de la década del 90, mathematica cumplió una parte importante en hacer posible este descubrimiento.
this prime is 2,098,960 decimal digits long and therefore qualifies for a $50,000 prize from the electronic frontier foundation. one interesting sidelight is that in the early 1990s mathematica played an important part in making the discovery possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la rigurosa labor previa realizada al seleccionar la materia prima tiene su continuidad en nuestras plantas de producción, las cuales disponen de la maquinaria y de los equipos tecnológicamente más avanzados, permitiéndonos optimizar la producción en todos los aspectos, entre los que destacamos el aspecto cualitativo.
the rigorous task before the selection of the raw material finds a continuity in our production plants, which have the most advanced technological machinery and equipments. that way we can improve the production in every aspect, among which we highlight the quality factor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por lo general, el debate europeo sobre rentas agrarias está dominado en exceso por la pregunta de cuántas primas se reciben y demasiado poco por cuáles son los problemas del mercado.
it is generally the case that the european debate on incomes in agriculture is too much dominated by the question as to the level of premiums rather than what the market problems are.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: