Hai cercato la traduzione di de donde nos conocemos? da Spagnolo a Inglese

¿de qué nos conocemos?
how do we know each other?

¿nos conocemos?
are we acquaintances?

nos conocemos,
jules, you must know,

hola nos conocemos?
no

-¿no nos conocemos?
no… upstairs?

mira, nos conocemos
listen, we’ve known

me alegro de donde eres ,de donde eres? nos conocemos
i'm glad where you are ,

nos conocemos muy bien.
we know each other quite well.

a pesar de que todos nos conocemos,
for we have met each other,

m: scully, nos conocemos.
"she was, we all were, but you are here now. and we will have you again, and we will be like before, like the family we were."

nos conocemos de muchos años.
we have known each other for years.

con el lema de “nos conocemos a través del […]
with the slogan “we know each other through the wine”, […]

nos conocemos desde hace mucho.
we have known him for a long time.

haga click aquí para ver mapa de donde nos hallamos.
click here to see a map of our location .

no nos conocemos: esta es una ley.
a: yes. q: (l) where is he now?

estamos orgullosos de donde nos ha conducido este movimiento.
we are proud of where this movement has led us.

“nos conocemos a través del vino”.
“we know through the wine.”

j: sí. todos los jinn nos conocemos.
j: yes. all the jinn know each other.

sin embargo, debemos empezar a partir de donde nos encontramos.
however, we have to start from where we are.

por lo menos, ahora nos conocemos físicamente.
now, at least, we know what one another looks like.