Hai cercato la traduzione di de la forma habitual da Spagnolo a Inglese

fregar de la forma habitual.
wipe as usual.

candelero de bronce con la forma habitual.
a brass candlestick of a standard shape.

la forma habitual es como sigue.
the usual prescription is as follows.

cuando lo esté, se anunciará de la forma habitual.
when this has been done it will be announced in the normal way.

actividad profesional ejercida de forma habitual
regular business occupation

después, tome la siguiente dosis de la forma habitual.
then take your next dose as usual.

• cambio en la forma habitual de actuar
• change in activity levels

sectores industriales que atendemos de forma habitual
industrial sectors

los dispositivos de devolo se configuran de la forma habitual:
configure the devolo devices as usual:

no se puede hacer lanzando excepciones de la forma habitual.
no se puede hacer lanzando excepciones de la forma habitual.

forma habitual de afrontar el reto
the next big thing

en ese punto hemos insistido de forma habitual.
this is something we have regularly stressed.

entonces se elaborará un informe en la forma habitual.
i would hope that the commission will take this on board.

otros órganos de tratados formulan observaciones finales en la forma habitual.
other treaty bodies issue concluding observations in the usual way.

después de este descanso, se vuelve a utilizar evra de la forma habitual.
following this, the regular application of evra is resumed.

cualquier otro número que no se han dejado de contar en la forma habitual.
any other numbers that have not been stopped count in the usual way.

- crear un hilo de la forma habitual, escribiendo en la ventana de texto.
create a thread as normal by typing in the text box.

seguimos a favor de abordar incluso las tareas extraordinarias en la forma habitual.
we remain as strongly inclined to address even extraordinary tasks as business as usual.

si olvidó tomar una dosis, continúe tomando el medicamento de la forma habitual.
if you forget to take a dose, continue taking your medicine as normal.

quisiera comenzar de la forma habitual expresando el agradecimiento a los ponentes: la sra.
i would begin in the usual way by thanking the rapporteurs, mrs dührkop dührkop, mr viola and certainly mr giansily as well.