Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ven. desea ir a enseñar a cualquier lugar de la localidad, y de esto pueden provenir los voluntarios, sin embargo, es necesario que las personas se lo pidan a ven. algunos de los voluntarios de la localidad pueden hacer algo para conseguir a otros probables voluntarios.
ven. willing to go to any local area to teach, and volunteers can come from that, but folks need to request her. some local volunteers need to pace selves and do what they can and reach out for other possible volunteers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mí nadie me va a decir a mi casa (curioso lapsus; en la pregunta de la periodista no se ha dicho que la reunión fuera en su casa): ‘no se raje’.
no one’s going to say ‘don’t back down!’ to me in my own house!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cavar, no puedo; mendigar, me da vergüenza. 16:4 ya se lo que hare para que cuando se me quite de la mayordomia, me reciban en sus casas.
16:4 i am resolved what to do, that, when i am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“quiero que se acabe esta aventura y mudarme a mi casa”, dice. “no sé si me va a llegar mi parte de la ayuda federal [para reconstruir]”.
“i want this adventure to end and to move into my home,” she says. “but i don’t know whether i will get the federal aid i have requested [to rebuild].”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"un tipo como moses e. herzog, un hombre mentalmente ambicioso pero nada práctico, y bastante arrogante, un individuo muy poca cosa...saul bellow. así es herzog, claro, ¿cómo no me va a interesar? aunque su relación con las mujeres me parece irritante. ayer, mientras caminaba, leía, y el recorrido habitual se me hizo largo, o al menos tardé mucho en volver a mi casa.
"a guy like moses e. herzog, somebody mentally ambitious but not at all practical, and quite arrogant, an insignificant individual" ...saul bellow. that's herzog, evidently, how can he not interest me? even if his relation to women irritates me.. yesterday, while walking, i read, and the usual walk seemed longer, or at least it took a long time to come back home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.