Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
presentan detalles de la ley para la reforma migratoria
the good and bad of immigration reform
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de la familiar amistad con jesús
the intimate friendship of jesus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el fortalecimiento del mandato de la ley para promover la sustentabilidad.
strengthening the rule of law to promote sustainability.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ley para los celos
the law and jealousy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apoyar la aplicación de la ley para los gorilas
law enforcement support for gorillas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ley para la prevención del comportamiento antisocial de 2003
anti-social behaviour act 2003
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apoyar la aplicación de la ley para los gorilas cites
law enforcement support for gorillas cites
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el nos dio la ley para salvarnos.
he gave us the law to lead us to the savior jesus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. ¿aplica la ley para mí?
2. am i covered?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así regresan a la ley para justificación.
they thus go back to law for righteousness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el respeto al plazo que marca la ley para la detención;
respecting the detention time limit;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- finalización de la ley para la represión de la violencia y la discriminación por razones de sexo
- finalization of the law on the prevention and suppression of violence against women and of gender-based discrimination
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- los procedimientos establecidos por la ley para la administración de justicia;
the procedures established by law for the administration of justice;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. la incapacidad de la ley para producir vida: 3:21-22
b. the inability of the law to produce life: 3:21-22
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
155. una disposición similar figura en el capítulo 87 de la ley para la represión de la toma de rehenes.
155. similar provision is made in the suppression of the taking of hostages act, chapter 87.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. enmienda de la ley para la prevención de la violencia entre los cónyuges y para la protección de las víctimas
b. revision to the law for the prevention of spousal violence and the protection of victims 83
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) la aprobación de la ley para la protección de los testigos por el parlamento a fin de asegurar su anonimato.
(b) the adoption of the protection of witnesses law by the parliament with a view to securing anonymity of witnesses;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
136.141 fortalecer la aplicación de la ley para la eliminación de la violencia contra la mujer (islandia);
136.141 reinforce the implementation of the law on the elimination of violence against women (iceland);
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) la ley de la república 9231 o ley para la eliminación de las peores formas de trabajo infantil de 2003.
(b) republic act 9231 or elimination of the worst forms of child labour act of 2003.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como funcionaria esta estrategia del “dominio de la ley” para la administración de obama, eso también es materia reveladora.
as to how this “rule of law” strategy came into play for the obama administration, that too is a revealing matter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: