Hai cercato la traduzione di de oficios del hogar da Spagnolo a Inglese

oficios del hogar
of household trades

centros de oficios
trade centres

buenos oficios del secretario general
ii. good offices of the secretary-general

presidente, cámara de oficios del gran ducado de luxemburgo
president, chambre de métiers of the grand duchy of luxembourg

una mujer que gustaba de los oficios del hogar, pero que también estaba acostumbrada al trabajo doméstico asalariado.
she liked being a housewife, but was also used to doing paid domestic work.

programa de asesoramiento a las empresas artesanales por la cámara de oficios del sarre
enterprises and technology; gwk: criteria for the acquisition of holdings (schleswigholstein)

designación de oficio del abogado
appoint a lawyer of its own motion

investigaciones de oficio del defensor delpueblo
own-initiativeinquiries by the ombudsman

investigaciones de oficio del defensor del pueblo
relations with european unioninstitutions and bodies

de oficio
ex officio

...de oficio
as a matter of regular procedure

del total de mujeres inactivas en 2010, 2.664.000 se encontraban estudiando, 5.295.000 se dedicaban a oficios del hogar y 819.000, a otra actividad.
of all women who were economically inactive in 2010, 2,664,000 were studying, 5,295,000 were performing household duties and 819,000 were engaged in other activities.

oficio del firmante
function of signing officer

abogado de oficio.
courtappointed counsel.

3 de las que una fue por iniciativa de oficio del defensor del pueblo.
3 of which 1 own initiative from the ombudsman.

anteriormente se desempeñó como jefe de la defensoría de oficio del estado de nuevo león.
former chief of the state defense attorneys for the state of nuevo leon.

(204 reclamaciones admisibles y 4 investigaciones de oficio del defensor del pueblo)
(204 admissible complaints and 4 own initiatives of the ombudsman)

el secretario será miembro de oficio del nc y podrá además participar en las subestructuras del gc.
the secretary is an ex officio member of the nc. he may also participate to the sub-structures of the ag.

si no se atiende el requerimiento, la autoridad tutelar procede al libramiento de oficio del gasto.
if the public enterprise does not comply, the supervisory authority itself issues a mandatory payment order for the expenditure in question.

2.6.2 además, el director general de eurostat será miembro de oficio del ceies.
2.6.2 the director-general of eurostat shall be an ex-officio member of the ceies.