Hai cercato la traduzione di de que trata la pagina? da Spagnolo a Inglese

de que trata la convención
in regard to the matters dealt with in the convention

cuestiones de que trata la convenciÓn
concerned with areas targeted by the convention

de eso es lo que trata la matrix.
that's what the matrix is all about.

en las materias de que trata la convención
in matters dealt with by the convention

jurisdicción en las cuestiones de que trata la convención
jurisdiction over matters dealt with in the convention

eso es realmente de lo que trata la enmienda 35.
that is what amendment no 35 is about.

recordemos también de lo que trata la votación de hoy.
let us also recall what today's vote is all about.

¡disfruten! de eso es todo lo que trata la espiritualidad.
enjoy! that is what spirituality is all about.

esto es de lo que trata la teoría social del aprendizaje.
the ideas above are just the beginning of what can be accomplished on enterprise social networks.

las autoridades competentes en los asuntos de que trata la convención
authorities with jurisdiction in matters covered by the convention

principales problemas que trata la práctica óptima
main problems addressed by the best practice

• tema sobre el que trata la información solicitada
the subject of the information requested

un sitio que trata la electrificación de los rayos .
a site concerning lightning electrification.

tienen competencia en los temas que trata la convención
in matters covered by the convention

de lo que trata la pregunta es que necesitamos personalidades y rostros fuertes.
the point being that we need strong personalities and strong faces.

esto es, en esencia, de lo que trata la «unión por la innovación».
this, in essence, is what innovation union is all about.

los aspectos de la conciencia que trata: la creación, la percepción, la experiencia
aspects of consciousness addressed: creation, perception, experience

la recuperación de activos también está relacionada con otros ámbitos que trata la convención.
asset recovery is linked to other areas covered by the convention.

explique los problemas específicos de la degradación de las tierras que trata la práctica óptima.
outline specific land degradation problems addressed by the best practice

la cuestión del estado de necesidad de que trata la pregunta b) requiere más estudio.
65. the issue of necessity addressed in question (b) merited further study.