Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
decididamente ningún interés
definitely not interested
Ultimo aggiornamento 2004-12-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 = ningún interés
1 = no interest at all
Ultimo aggiornamento 2004-12-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no hay ningún interés.
there is no interest.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no tengo ningún interés ...
i have no interest ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[7] ningún interés en linux
[7] no interest in linux
Ultimo aggiornamento 2005-10-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no hay ningún interés de lucro.
we aim to have no profit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que ningún interés, por descuido mío,
may no interest, through my neglect,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este detalle no ofrece ningún interés.
if the objects are not translucid this features is of no use.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
85% tuvo poco o ningún interés sexual.
85% had low or no sexual interest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ningún interés financiero en el sitio)
(no financial interest in the site) (没有财务上的利益址)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tiene ningún interés ni propuesta alguna.
it doesn’t serve any interests or any purposes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el sector pesquero no tiene ningún interés en
it is not in the interest of the sector to have a fleet that increases the pressure on
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hay ningún interés económico que nos impida hacerlo.
we must not be distracted from this by any economic considerations.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
esta es una website privada, sin ningún interés comercial.
this is a private website, without any type of commercial purpose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estos trágicos acontecimientos no satisfacen ningún interés fundamental.
those tragic events had served no one's fundamental interests.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el partido genera casi ningún interés en la prensa dominante.
the match generated almost no interest in the mainstream press.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuestros gobiernos no tienen por lo visto ningún interés en ello.
our governments seem to have no interest in it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
decididamente ninguna influencia
definitely not influence
Ultimo aggiornamento 2004-12-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no deben actuar como instrumentos políticos de ningún interés ni sector.
they should not allow themselves to act as political instruments of any interest or sector.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. se les debe hacer sentir que no tienen ningún interés aparte.
7. they should be made to feel that they have no separate interest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: