Hai cercato la traduzione di decoraciã³n da Spagnolo a Inglese

decoración de la quinta
decoration of the fifth

decoración - en el centro.
decoration - in the middle.

varios (decoración del cuarto).
miscellaneous (decoration of the fourth).

varios (decoración de la primera).
miscellaneous (decoration of the first).

aspectos positivos: la excelente ubicación y la decoración.
positive points: the excellent location and the decoration.

todos los de esta necesidad de mejora, productos de decoración.
all of this need for improvement, decorating various products.

desde lejos, se funden con la decoración ornamental de la catedral.
from a distance, they blend into the ornamental decoration of the cathedral.

las habitaciones, de decoración individual, se distribuyen alrededor de 4 patios.
the individually-decorated guest rooms are distributed around 4 patios.

a veces para el logro de la decoración especial el revestimiento cumplen en la diagonal.
sometimes for achievement of special decorative effect facing carry out on a diagonal.

la decoración del apartamento es muy agradable y buena iluminación compensa la falta de luz natural.
the decoration of the apartment is very nice and good lighting compensates for the lack of natural light.

se trata de un edificio de planta cuadrada, de dos pisos y amplio patio central con una magnà fica decoración.
it is a square floor building, with two floors and a large central courtyard with a marvellous decoration.

la decoración interior es un claro ejemplo del ilusionà stico español en la primera mitad del siglo xviii.
the interior decoration is a clear example ilusionistic style from the first half of the 18th century.

decoración con estilo es una empresa que le ayuda a desarrollar sus diferentes tipos de adecuación de pisos en madera laminada y natural somos importadores...
decoration with style is a company that aid to develop its different types to him from adjustment of laminated and natural wood floors we are...

debido a que este tercer piso tiene un uso particular y especial, su estructura interna y la decoración es mucho mas hermosa que en el resto de la casa.
since this third floor is such a special space, the interior structure and decorations are more beautiful than any other place.

el color como un de los factores decorativos juega el papel muy grande y en la decoración del interior, y en la decisión del aspecto artà stico cada uno bytovojveshchi.
colour as plays one of decorative factors very large role and in interior furniture, and in the decision of art shape of everyone bytovojveshchi.

asà , por su prestigiosa ubicación, su decoración cuidada y su comodidad, es ideal tanto para estancias en pareja, con amigos o en familia.
with its prestigious location, careful decoration and the level of comfort on offer, this apartment is ideal for couples, families or groups of friends.

a toda su decoración de año nuevo, deben asistir aquà los motivos de mar, puesto que los temas de la tarde son declarados ya en nombre.
at all its new year's furniture, here there should be sea motives as the subjects of evening are declared already in the name.

el hotel se encuentra en un edificio único construido en 1907 y recientemente remodelado con el mayor respecto por su decoración original. está completamente climatizado y consta de un total de 8 habitaciones.
the hotel is set in a unique building, built in 1907 and recently refurbished with the utmost respect for its original decor. it is fully air-conditioned and comprises a total of 8 guest rooms.

adosada al templo se levanta una torre-campanario que data del siglo xviii (1780), no tiene ninguna decoración y fue realizada por pedro vecino.
a bell tower from the xviii century stands adjacent to the temple. it is not decorated and was carried out by pedro vecino.

la casa solariega, rodeada de preciosos y cuidados jardines, fue restaurada con esmero mientras que los techos altos de las habitaciones asà como el mobiliario todavà a reflejan la arquitectura tradicional de madeira y el estilo de decoración interior de antaño.
the manor house, surrounded by lovingly maintained gardens, was carefully restored and the high ceilings of the rooms as well as the furnishings still reflect madeira’s traditional architecture and interior decorating style of the old days.